ryansunsensei

テレビ番組

ฝึกภาษาญี่ปุ่นจากรายการตลกในยูทูบกันนะครับ

2016/3/30  

ユーチューブが表示されるのに時間がかかることがあります。 ーーー https://www.youtube.com/watch?v=GM6MP8aG6ZQ ーーー

恐竜ジャンプ

恐竜ジャンプ

2016/3/30  

動画が表示されるのに時間がかかることがあります ーーー https://www.facebook.com/FlipOutAustralia/videos/817957061643021/ ーーー

ブルーオーシャン 通訳の競争

การสร้างทะเลสีครามของตัวเอง โดยตัวเอง เพื่อตัวเองและสังคม

2016/3/28  

คุณผู้อ่านหลายคนคงเคยได้ยินคำว่า ทะเลสีคราม และ ทะเลสีแดง มาบ้างแล้ว เป็นคำที่ใช้เปรียบเทียบถึงประเภ ...

在東京タイ王国大使館

สถานเอกอัครราชทูตไทย 〆 กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น

2016/3/27  

在東京タイ王国大使館 フェイスブックページが表示されるのに時間がかかることがあります。 ーーー https://www.facebook.com/rtejapan/photos/a.147749282 ...

翻訳

สิ่งที่ได้พบจากการอ่านงานแปลตัวเองเมื่อ 2 ปีก่อน

2020/1/5  

ช่วงนี้ผมมีงานแปลเอกสารเยอะพอสมควร ตอนนี้ก็กำลังแปลข้อบังคับบริษัทอีกเล่มหนึ่งอยู่ แปลจากภาษาไทยเป็น ...

ビジネス

ตอนสมัครงานก็เคยโดนถามเรื่องเงินเดือนที่เก่า

2016/3/26  

ผมตอบไปว่า เรื่องที่คุณถามนั้นเป็นความลับของบริษัทผมไม่สามารถเปิดเผยได้ แต่หากทางคุณเห็นว่ามีความจำเ ...

日本語 勉強

คิดๆดูก็น่าแปลกใจตัวเองเหมือนกัน

2016/3/24  

นักเรียนของผมหลายคนแล้วที่ประสบความสำเร็จมากกว่าที่ผมเคยทำได้ ตอนเรียนภาษาญี่ปุ่นปีแรกที่ญี่ปุ่นเมื่ ...

課題 issue

ถ้าแปลประชุมไอที

2016/3/24  

สำหรับวงการนี้ 課題 แปลว่า issue อิสชู ‪#‎คำศัพท์เดียวกันแต่ละวงการพูดไม่เหมือนกัน‬ ‪#‎หลายครั้งต้องแป ...

余儀なくされる

ไวยากรณ์N1

2016/3/23  

ที่มีใช้จริง

タイ人と仕事する上で

วัฒนธรรมการทำงานของคนไทย ที่แตกต่างจากคนญี่ปุ่น

2016/3/23  

‪#‎ญี่ปุ่นไทยร่วมงานกัน‬ ‪#‎タイ人と仕事するうえで‬ 仕事をするうえで、日本人と違うタイ人の文化 ในกลุ่มคนไทยจะพบเห็นการปฏิบัติตามวัฒน ...

投資回収

ไม่ลงทุนเพิ่มก็ยังดีกว่าถอนทุนกลับนะครับ

2019/2/21  

สื่อนอกเผย ลงทุนตปท.ในไทยปี 58 ร่วง 90 เปอร์เซ็นต์ https://www.facebook.com/kusharenews/

通訳

ล่ามเก่งๆไม่ใช่แค่แปลถูกแปลเร็วอย่างเดียว

2016/3/22  

แต่ต้องสามารถใช้ประโยชน์จากความเข้าใจในความแตกต่างของวัฒนธรรมทั้งสอง และปรับจูนให้คนจากสองวัฒนธรรมปร ...

桜

ใครจะไปชมซากุระควรศึกษาไว้ครับ

2016/3/22  

フェイスブックページが表示されるのに時間がかかることがあります。 ーーー https://www.facebook.com/ThaiAirways.TH/photos/a.54149493262340 ...

奨学金

แบ่งปันข่าวเกี่ยวกับทุนการศึกษาครับ

2016/3/22  

ปิดรับสมัครสิ้นเดือนนี้นะครับ ใครที่สนใจตามไปอ่านในลิ้งค์ได้เลยครับ   https://www.facebook.com/ ...

調味料

ชื่อเครื่องปรุงที่มีขายในซุปเปอร์ที่ญี่ปุ่น

2016/3/15  

นอกจากในนี้ใครนึกอะไรออกอีกบ้างครับ ส่วนตัวผมเองอยากให้ในไทยมี พริกป่นผสมเครื่องเทศ 7 ชนิด (七味唐辛子) ข ...