นักเรียนแจ้งเข้ามาถึงความโหดของ RSSDICT ครับ

นักเรียนแจ้งเข้ามาถึงความโหดของ RSSDICT ครับ
พอดีเซนเซเช็คแล้ว คำนี้เป็นคำที่พี่ไพทูรย์ แซ่ตั้งแห่ง JTdict ครับ เขาได้ใส่เอาไว้ในฐานข้อมูลที่ได้มอบให้เซนเซเมื่อสองสามปีก่อน

rssdict4

ตอนนั้นเซนเซสะสมคำศัพท์จากการทำงานได้ 3000กว่าคำ
ทำให้กดค้นหาในเอ็กเซลเริ่มเพี้ยนๆแล้ว จึงคิดจะทำโปรแกรมดิกขึ้นมาใช้เอง สุดท้ายพอตัดสินใจทำเป็นเว็บก็เลยไปขอฐานข้อมูลจากพี่เขามาครับ

สำหรับความโหดของคำนี้ต้องยกความดีความชอบให้พี่เขาครับ

แต่เซนเซอยากจะบอกว่า ความโหดของ RSSDICT ยังโหดได้อีกครับ
คำศัพท์ที่ดิกญี่ปุ่น-ญี่ปุ่นไม่มี ในนี้ก็มีหลายคำ
คำศัพท์ที่ดิกญี่ปุ่น-อังกฤษแปลผิด ในนี้ก็มีแปลถูก (เพราะเป็นคำศัพท์เฉพาะทางในด้านที่เซนเซมีความเชี่ยวชาญ และการแปลผิดของเขาก็สมเหตุสมผล สำหรับคนที่มีความรู้ทางด้านภาษาแต่ไม่มีความรู้เฉพาะทางในด้านนั้น)

ใครอยากลองใช้ ลองเลยครับ ถ้าเป็นผู้ใช้ที่ต้องใช้คำศัพท์ที่ไม่มีใน N1 บ่อยๆ ได้ลองใช้ซักครั้ง น่าจะชอบนะครับ
http://www.rssdict-ryansunsensei.com/

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน
Line: hideinspy (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

shuugou_shashin

 
 

หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 24 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน 

N1_176_ten_shomeisho

-お知らせ ข่าวประกาศ

Copyright© Ryan Sun Sensei คอร์สติวสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นอาจารย์ไรอัน สุน , 2025 All Rights Reserved.