ของของฉันก็คือของของฉัน ของของนายก็คือของของฉัน

นี่เป็นคำพูดที่ไจแอนท์พูดกับโนบิตะ

ใครได้ฟังก็คงคิดเหมือนกันว่า ไจแอนท์เป็นเด็กไม่ดี จะแย่งของของโนบิตะ

แต่ที่จริงแล้วไจแอนท์พูดประโยคนี้ตอนที่โนบิตะทำของหายแล้วใจแอนท์กำลังช่วยโนบิตะหาของนั้น ในวันที่ทางโรงเรียนจัดพิธีเข้าโรงเรียน

คำพูดแบบเดียวกันบางทีก็ตีความผิดได้ง่ายๆถ้าไม่เข้าใจบริบท

https://www.facebook.com/kangonokotoba/photos/

-お知らせ ข่าวประกาศ

Copyright© Ryan Sun Sensei คอร์สติวสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นอาจารย์ไรอัน สุน , 2024 All Rights Reserved.