月別アーカイブ：2015年03月

ห้องเรียนเล็กๆ รับไม่เกิน 6 คนครับ เปิดคอร์สได้เมื่อมีนักเรียนตั้งแต่ 1 คนขึ้นไป เรียนทุกวัน จันทร์- ...

แต่ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา มีวันหนึ่งที่ลูกชายตื่นมาตอนเที่ยงคืน ต้องพาเล่นถึงตีสองครึ่ง ตื่นอีกทีตอน ...

เปลี่ยนเลน = 車線を移る หรือ 車線変更 เปิดไฟเลี้ยว = ウィンカーを出す เร่งความเร็ว = 加速する By: Moyan Brenn

ใกล้จะเปิดฤดูกาลของการสอน และเตรียมสอบวัดระดับแล้ว ปีนี้เซนเซมีฤดูกาลยาว 34 สัปดาห์ติด รู้สึกเหมือนเ ...

ไทยเป็นญี่ปุ่น ที่แปลโดยล่ามคนอื่น รู้สึกว่างานแบบนี้ก็มีประโยชน์นะ By: MIKI Yoshihito

(นักเรียนจะเก็ทมุขไหมเนี่ย) By: tanakawho คนไทยเวลาได้ยินอีกฝ่ายพูดไม่ค่อยถนัดจะถามซ้ำว่า หา หรือ ฮะ ...

จะแปลคำว่า ภงด. เราต้องทำความเข้าใจว่าภงด.มีแบบไหนบ้าง แล้วแบบที่เราจะแปลมันคืออันไหน　ยกตัวอย่างเช่น ...

ในภาษาญี่ปุ่นมีสำนวนว่า 空気読めない人 คำว่า 空気　ปกติจะแปลว่า อากาศ นักเรียนคิดว่า 空気読めない人　ควรแปลไทยว่าอะไรด ...

นับถึงขณะนี้จำไปแล้ว 300 กว่าคำ เลือกเฉพาะคำที่ไม่แน่ใจมาจำเพิ่ม คำที่แน่ใจแล้วก็ข้ามไป

พจนานุกรมการเน้นเสียง สำหรับนักเรียนที่สนใจฝึกพัฒนาการออกเสียงควรมีไว้ในครอบครองนะครับ

แต่วันที่ 4 กับ 5 ได้แค่วันละ 27 คำ จึงตัดสินใจเพิ่มวันที่ 6 พรุ่งนี้อีกปึกครับ  

นักเรียนที่ไม่ได้มาเรียนรอบนี้ก็มาเรียนรอบหน้าก็ได้ครับ ยิ่งเวลาผ่านไปนานเซนเซยิ่งเก่งขึ้นครับ 555 B ...

เชื่อว่าล่ามโรงงานที่ต้องแปลระบบความปลอดภัย อาจมีโอกาสได้ใช้ครับ ทางเดินหายใจ ภาษาญี่ปุ่น คือ 気道(きどう ...

อยากเปิดคอร์สสอนล่ามชั้นสูง ใครอยากเรียนบ้าง แสดงความคิดเห็นได้เลยครับ By: Adam Grabek

ตอนแรกกะว่าวันละ 30 คำ แต่รู้สึกว่ายังไหวเลยเพิ่มเรื่อยๆ วันนี้วันที่ 3 ปึกซ้ายสุด สังเกตว่าใหญ่กว่า ...