メカロック แปลว่าการ ล็อกเชิงกล ย่อมาจาก メカニカルロック หรือถ้าพูดเป็นภาษาญี่ปุ่น (ที่จริงภาษาคาตาคานะก็เป็นภาษาญี่ปุ่นนะ) ก็พูดว่า 機械的固定 ครับ
จะตรงข้ามกับ 電気的ロック ซึ่งหมายถึงการ ล็อกด้วยไฟฟ้า
คอร์สติวสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นอาจารย์ไรอัน สุน @ศรีราชา 2557~ ライアンスン先生の日本語能力試験合格講座
メカロック แปลว่าการ ล็อกเชิงกล ย่อมาจาก メカニカルロック หรือถ้าพูดเป็นภาษาญี่ปุ่น (ที่จริงภาษาคาตาคานะก็เป็นภาษาญี่ปุ่นนะ) ก็พูดว่า 機械的固定 ครับ
จะตรงข้ามกับ 電気的ロック ซึ่งหมายถึงการ ล็อกด้วยไฟฟ้า
Copyright© Ryan Sun Sensei คอร์สติวสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นอาจารย์ไรอัน สุน , 2025 All Rights Reserved.