หนึ่งในหลากหลายวิธีการใช้ は กับ が ครับ เป็นเทคนิคหนึ่งที่ใช้ประโยชน์ได้บ่อยมากในการอ่านบทความภาษาญี่ปุ่นให้เข้าใจ แค่เข้าใจเทคนิคนี้เทคนิคเดียว คะแนน 読解 ก็น่าจะอัพได้หลายคะแนนแล้วครับ
วันนี้ได้ไปตอบกระทู้ภาษาญี่ปุ่นเรื่อง
วันนี้ได้ไปตอบกระทู้ภาษาญี่ปุ่นเรื่อง "การใช้ が กับ は ชี้ประธาน" มาครับ เห็นว่าข้อความนี้มีประโยชน์ แม้จะเป็นล่ามหรือนักแปลที่ประสบการณ์สูงแล้ว ก็ยังอาจจะใช้หลักการต่อไปนี้ในการตีความใจความได้ครับ ขออภัยที่เขียนเรื่องพื้นฐานออกมาเสียยืดยาว