ใครรู้บ้าง ตลับเมตรแบบในภาพนี้ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่าอะไรครับ
ไม่ได้เรียกว่า メジャー นะครับ เพราะตรงสเกลมันเป็นโลหะครับ メジャー คือตลับเมตรแบบที่ตรงสเกลเป็นเทป(ทำจากพลาสติก)ครับ
เช็คคำว่า "ตลับเมตร" ได้จาก
http://www.rssdict-ryansunsensei.com

By: Travis Wise