ไม่ได้โม้นะครับ โม้แปลว่าทำไม่ได้จริง

公開日: : 最終更新日:2017/01/09 お知らせ ข่าวประกาศ

หรือยังทำไม่สำเร็จแต่พูดโอ้อวดล่วงหน้า
ราวกับว่าตนเองมีความสามารถที่จะทำสำเร็จแน่แล้ว

 日本語能力試験成績証明書

แต่เอาที่ทำได้จริงแล้ว สำเร็จเรียบร้อยแล้ว
มาแสดงให้ดู
แบบนี้เรียกว่าอวดครับ 555

เพิ่งเห็นใบคะแนน N1 แบบใหม่ (หลังจากที่ไม่ได้สนใจดูมาหลายปี คือผ่านเอ็นหนึ่งหลายรอบแล้วไง ลุ้นแต่คะแนนเต็ม พอรู้คะแนนก็ไม่สนใจใบพวกนี้แล้ว) เดี๋ยวนี้มีบอกเปอร์เซ็นไทล์แร้งกิ้งด้วย

ได้ PR 99.0 แปลว่า
มีผู้เข้าสอบ 1% ที่ได้คะะแนนสูงกว่าเซนเซ
มีผู้เข้าสอบ 99% ที่ได้คะแนนต่ำกว่าเซนเซ
สมมติเฉลี่ยของประเทศไทย เท่าๆกับค่าเฉลี่ยทั่วโลก
ทีีไทยมีคนสอบ N1 ประมาณ 1146 คน (ตอนแรกจำผิดว่าประมาณ 500คน) แบ่งเป็นที่ กทม. 1044 คน ที่ เชียงใหม่ 102 คน
ก็เท่ากับว่ามีคนที่สอบในไทยที่ได้คะแนนสูงกว่าเซนเซ 11 คน

———————————
ไรอั้นสุนเซนเซ รับสมัครคอร์สติว N1 N2 อยู่นะครับ
สนใจอ่านรายละเอียดได้ในลิ้งค์ด้านล่างนี้เลยครับ
http://www.ryansunsensei.com/archives/4793

สอบถามเพิ่มเติมได้ทางกล่องข้อความครับ

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
Line: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
shuugou_shashin

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho




この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします とても励みになります
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ



関連記事

คะแนนสอบออกแล้ว นักเรียนที่ตัดสินใจตัว N1, N2

กับไรอั้นสุนเซนเซ รับส่วนลดพิเศษครับ ได้ทุกคนจนก

記事を読む

อีกไม่นานเกินรอ

ตำราบุงโปฉบับปรับปรุงครั้งที่ 1ของไรอั้นสุนเซนเซ

記事を読む

学習

แนวคิดการพัฒนานักเรียนในแบบของไรอั้นสุนเซนเซ 

แนวคิดการพัฒนานักเรียนในแบบของไรอั้นสุนเซนเซ บางส

記事を読む

勉強時間

คอร์สเรียน กับคอร์สติว นั้นต่างกันอย่างไร

เคยสงสัยไหมครับว่า คอร์สเรียน N1 กับ คอร์สติว N1 น

記事を読む

優しい 親切 違い

優しい กับ 親切 แตกต่างกันอย่างไร

วันนี้มีนักเรียนสอบถามเข้ามว่า 優しい กับ 親切 นั้นต่าง

記事を読む

ひらがな

สอนคอร์ส N1-N2 จบแล้ว จากนี้ไปก็จะฝึกเขียนฮิรากานะ

สอนคอร์ส N1-N2 จบแล้ว จากนี้ไปก็จะฝึกเขียนฮิรากาน

記事を読む

pantip2

ล่ามส่วนมากเลือกอันไหนครับ

ผมเลือกงานประจำ Taokaemai.com : เริ่มต้นทำธุรกิ

記事を読む

サッカー

ใครอยากล่ามเก่งขึ้นมาฝึกซ้อมกันครับ

ใครอยากล่ามเก่งขึ้นมาฝึกซ้อมกันครับ ลองล่ามตามวีด

記事を読む

自信

เชื่อเลยว่าทุกคนเคยมีเหตุการณ์ไม่พอใจคนอื่น

หรือไม่พอใจอะไรบางอย่างในที่ทำงาน แต่สำหรับผม ผ

記事を読む

通訳

เนื่องจากเหตุการณ์ระเบิดในกรุงเทพ

ผมขอแสดงความเสียใจต่อผู้ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตไ

記事を読む

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
Line: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
shuugou_shashin

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho




  • 今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
    คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
    Line: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
    shuugou_shashin

    หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

    講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho




PAGE TOP ↑