ไม่ได้โม้นะครับ โม้แปลว่าทำไม่ได้จริง

หรือยังทำไม่สำเร็จแต่พูดโอ้อวดล่วงหน้า
ราวกับว่าตนเองมีความสามารถที่จะทำสำเร็จแน่แล้ว

 日本語能力試験成績証明書

แต่เอาที่ทำได้จริงแล้ว สำเร็จเรียบร้อยแล้ว
มาแสดงให้ดู
แบบนี้เรียกว่าอวดครับ 555

เพิ่งเห็นใบคะแนน N1 แบบใหม่ (หลังจากที่ไม่ได้สนใจดูมาหลายปี คือผ่านเอ็นหนึ่งหลายรอบแล้วไง ลุ้นแต่คะแนนเต็ม พอรู้คะแนนก็ไม่สนใจใบพวกนี้แล้ว) เดี๋ยวนี้มีบอกเปอร์เซ็นไทล์แร้งกิ้งด้วย

ได้ PR 99.0 แปลว่า
มีผู้เข้าสอบ 1% ที่ได้คะะแนนสูงกว่าเซนเซ
มีผู้เข้าสอบ 99% ที่ได้คะแนนต่ำกว่าเซนเซ
สมมติเฉลี่ยของประเทศไทย เท่าๆกับค่าเฉลี่ยทั่วโลก
ทีีไทยมีคนสอบ N1 ประมาณ 1146 คน (ตอนแรกจำผิดว่าประมาณ 500คน) แบ่งเป็นที่ กทม. 1044 คน ที่ เชียงใหม่ 102 คน
ก็เท่ากับว่ามีคนที่สอบในไทยที่ได้คะแนนสูงกว่าเซนเซ 11 คน

---------------------------------
ไรอั้นสุนเซนเซ รับสมัครคอร์สติว N1 N2 อยู่นะครับ
สนใจอ่านรายละเอียดได้ในลิ้งค์ด้านล่างนี้เลยครับ
http://www.ryansunsensei.com/archives/4793

สอบถามเพิ่มเติมได้ทางกล่องข้อความครับ

満席前に日タイ交流会バンコクに申し込む!
สมัครJTCกรุงเทพฯก่อนเต็ม! เพื่อนชาวญี่ปุ่นรออยู่
2024年05月11日(土) 18:00~21:00 (地図)
11/May/2024(Sat) 18:00~21:00 (แผนที่)


※送信後の確認メールはありませんが送信後に画面が切り替わり「メッセージを送信しました」と出れば送信完了です

※หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

-お知らせ ข่าวประกาศ

Copyright© Ryan Sun Sensei คอร์สติวสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นอาจารย์ไรอัน สุน , 2024 All Rights Reserved.