ไม่ได้โม้นะครับ โม้แปลว่าทำไม่ได้จริง

公開日: : 最終更新日:2017/01/09 お知らせ ข่าวประกาศ

หรือยังทำไม่สำเร็จแต่พูดโอ้อวดล่วงหน้า
ราวกับว่าตนเองมีความสามารถที่จะทำสำเร็จแน่แล้ว

 日本語能力試験成績証明書

แต่เอาที่ทำได้จริงแล้ว สำเร็จเรียบร้อยแล้ว
มาแสดงให้ดู
แบบนี้เรียกว่าอวดครับ 555

เพิ่งเห็นใบคะแนน N1 แบบใหม่ (หลังจากที่ไม่ได้สนใจดูมาหลายปี คือผ่านเอ็นหนึ่งหลายรอบแล้วไง ลุ้นแต่คะแนนเต็ม พอรู้คะแนนก็ไม่สนใจใบพวกนี้แล้ว) เดี๋ยวนี้มีบอกเปอร์เซ็นไทล์แร้งกิ้งด้วย

ได้ PR 99.0 แปลว่า
มีผู้เข้าสอบ 1% ที่ได้คะะแนนสูงกว่าเซนเซ
มีผู้เข้าสอบ 99% ที่ได้คะแนนต่ำกว่าเซนเซ
สมมติเฉลี่ยของประเทศไทย เท่าๆกับค่าเฉลี่ยทั่วโลก
ทีีไทยมีคนสอบ N1 ประมาณ 1146 คน (ตอนแรกจำผิดว่าประมาณ 500คน) แบ่งเป็นที่ กทม. 1044 คน ที่ เชียงใหม่ 102 คน
ก็เท่ากับว่ามีคนที่สอบในไทยที่ได้คะแนนสูงกว่าเซนเซ 11 คน

———————————
ไรอั้นสุนเซนเซ รับสมัครคอร์สติว N1 N2 อยู่นะครับ
สนใจอ่านรายละเอียดได้ในลิ้งค์ด้านล่างนี้เลยครับ
http://www.ryansunsensei.com/archives/4793

สอบถามเพิ่มเติมได้ทางกล่องข้อความครับ

  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ


JTC日タイ交流会話クラブ

関連記事

宇宙を旅する

เซนเซชอบอ่านข่าวดาราศาสตร์ ก็เลนอ่านไปเรื่อย

ในนี้มี ประเด็นที่เซนเซยังไม่เคยอ่านเป็นภาษาไทย ก

記事を読む

仕事を人に任せる

เคยอยากอ่านมานานแล้ว

無駄な仕事をどう減らす 「任せる力」を育てよう インテカー社長 斉藤ウィリアム浩幸 http

記事を読む

ピッチャー

ตอนอยู่ญี่ปุ่นดูเบสบอล ทั้งดูสดที่สนาม เพราะเซนเซเคยเข้าชมรม

応援団リーダー部 ของมหาวิทยาลัย แล้วก็ดูถ่ายทอดทางทีวี ก็ไ

記事を読む

日産

ช่วงนี้เซนเซกำลังศึกษา ゴーン社長

ช่วงนี้เซนเซกำลังศึกษา ゴーン社長 ของนิสสันอยู่ครับ พอด

記事を読む

和菓子

เมื่อวานนี้ตอนเซนเซไปสอน มีนักเรียนเอาขนมมาฝาก บอกว่ามาจากร้านที่อิเซตันครับ

ตอนสอนเสร็จกว่าจะกลับถึงบ้านก็ค่ำแล้ว ก็เลยยัง

記事を読む

授業

นักเรียนที่สมัครคอร์สไว้ พรุ่งนี้เจอกันนะครับ

ที่จริงเซนเซโทรคอนเฟิร์มทุกคนแล้ว แต่บางคนก็ติดต่อ

記事を読む

文字・語彙、文法 และ 読解 ระดับN1-N2

รับสมัครคอร์สสอนวิธีทำข้อสอบ และจำลองสอบพร้อมเฉลย พาร์ท 基礎知識 และพาร์ท 読解 N1&N2 ครับ

รับสมัครคอร์สสอนวิธีทำข้อสอบ และจำลองสอบพร้อมเฉลย

記事を読む

interpreter

ดีที่พฤติกรรมแย่ๆแบบนี้ไม่ค่อยพบในกลุ่มคนไทยที่เรียนภาษาญี่ปุ่น

https://www.facebook.com/Jdoramanga/photos/a.11046

記事を読む

watashitote

อ่านหนังสือเจอก็เก็บสะสมไว้

บุงโป N1 ที่เจอในชีวิตจริงครับ

記事を読む

N1N2

ใกล้เคียงกับค่าทางทฤษฎีเข้าไปทุกที

หลังจากที่คอร์สที่แล้ว มีนักเรียนอัพคะแนนได้ 38 คะ

記事を読む

ryansunsensei02
เปิดรับสมัครนักเรียนครับ คอร์สติว N1-N2 สดและออนไลน์

เปิดรับสมัครนักเรียนครับ ✩●ค

ゲーム
ขอแชร์เพจเกี่ยวกับไอเดียที่ผมคิดออกเองหรือได้พบมาแล้วผมคิดว่าน่าสนใจครับ

ขอแชร์เพจเกี่ยวกับไอเดียที่ผมคิดออก

バイク
จะว่าไปขี่มอไซค์ก็ควรทำแบบนี้แหละ

จะว่าไปขี่มอไซค์ก็ควรทำแบบนี้แหละ เ

英語
แบบนี้ถ้าใครเก่งอังกฤษก็ไม่ต้องเรียนภาษาจีนแล้วดิ

แบบนี้ถ้าใครเก่งอังกฤษก็ไม่ต้องเรีย

勉強
อันนี้ฝีมือแปลขั้นเทพเลย

อันนี้ฝีมือแปลขั้นเทพเลย ーーー

中国語
ใครเขียนรีวิวแบบนี้ของ JLPT กับ EJU บ้างสิครับ

ใครเขียนรีวิวแบบนี้ของ JLPT กับ EJU

→もっと読む

PAGE TOP ↑