จะสอบแล้วทบทวนหน่อย
วันนี้เซนเซมีเทคนิคดีๆเกี่ยวกับการทำความเข้าใจ 敬語 มาแนะนำครับ เป็นเทคนิคที่จะทำให้นักเรียนไม่สับสนเรื่อง 敬語 อีกต่อไปครับ พร้อมทั้งสรุป 敬語 ที่ครบถ้วนมาไว้ที่นี่แล้วด้วย
ช่วยกดไลค์ กดแชร์กันด้วยนะครับ
เรื่อง 敬語 เซนเซสังเกตเห็นว่า อาจารย์ที่ออกข้อสอบวัดระดับท่านจะเล่นหนักในข้อสอบ N2 (หลังจากที่ในระดับ N3 โดนเล่นเรื่องภาษาพูดมาเป็นอย่างหนัก)
ดังนั้น เทคนิคในการจำ 敬語 นะครับ
เวลาเราจำแทนที่จะจำว่า คำนี้เป็น 尊敬語 คำนี้เป็น 謙譲語 ให้เปลี่ยนเป็นจำว่า คำนี้เขาทำ หรือ คำนี้เราทำ
หรือไม่ก็จำว่า อันนี้ของเขา หรือ อันนี้ของเรา
แบบนี้ก็จะทำให้ตีความได้เร็วขึ้นและถูกต้องมากขึ้นตอนสอบครับ
เช่นถ้าเจอ させてきただきます ก็รีบตีความว่า อันนี้เราทำ
หรือ していただきます。していただけますか。していただけませんか。 พวกนี้คือ(เราอยากให้)เขาทำ ทั้งหมดครับ
สำหรับ 敬語 ที่นักเรียนที่จะสอบ N2 ควรจำเพื่อไปสอบเซนเซได้สรุปมาให้แล้วแบบนี้ครับ
1) อันที่อธิบายกริยาเขาทำ尊敬語
1.1)แบบที่มีวิธีผันพิเศษมี 16 คำที่นักเรียนควรจำได้ดี ได้แก่
