เป็นอีกคำที่คิดคำแปลไทยได้ยาก

เป็นอีกคำที่คิดคำแปลไทยได้ยาก

Nutty Sarunpat Fanpage

「あなたは器が小さい人ですか？」
คุณเป็นคนชามเล็กรึเปล่า??
ตอบ : เอ่อ...ก็แล้วแต่สถานการณ์นะคะ
แต่ปกติเป็นคนกินเยอะ
ถ้าชามเล็กอาจจะไม่อิ่มค่ะ...

https://www.facebook.com/NuttytytyS/posts/10159314974340322

By: Kelley