ผมก็ได้พักเหนื่อยไม่ได้แตะงานเกี่ยวกับการสอนภาษาญี่ปุ่นมาระยะหนึ่ง
ตอนนี้กำลังเร่งอัพเดตฐานข้อมูลคำศัพท์ใน
http://www.rssdict-ryansunsensei.com
เพื่อให้เป็นประโยชน์ต่อผู้ใช้ทุกๆท่าน
กรุณารอหน่อยนะครับ
สำหรับท่านที่ต้องการทราบด่วนๆ ก็แจ้งทางหน้าเฟสบุ๊คได้ครับ
พจนานุกรมที่ตอนแรกผมตั้งใจจะทำไว้ใช้เอง
ผ่านไปแล้ว 118 วัน
มีผู้ใช้งานแล้ว 7,786 ท่าน
ถูกค้นหาไปแล้ว 44,340 หน้า
ฐานข้อมูลตอนนี้ 48,497 คำ
ผมอัพเดตคำศัพท์เพิ่มเข้าไปแล้วมากกว่า 4,000 คำ
ยังมีคำศัพท์รออัพเดตคำแปลอีกหลายพันคำ
แม้เราจะมีเฉพาะเว็บไซต์ ยังไม่แอพในมือถือ (รอผมสะสมพลังตังค์ก่อน) แต่เราก็ได้รับความไว้วางใจจากผู้ใช้งานจำนวนมากขนาดนี้แล้ว
ผมรู้สึกขอบคุณทุกท่านจริงๆเลยครับ
เนื่องจากผมต้องเร่งอัพเดตคำศัพท์ และความรู้ที่มีจำกัด
ทำให้คำแปลบางคำอาจจะ ผิด เพี้ยน คลาดเคลื่อน หรือไม่ครอบคลุมความหมายทั้งหมด
หากผู้ใช้งานท่านใดพบคำแปลที่ไม่ถูกต้อง
หรือลองนำคำแปลไปใช้แล้วไม่เข้ากับเรื่องที่ท่านกำลังแปล
ขอรบกวนให้ท่านแจ้งเข้ามาทางหน้าเฟสบุ๊คได้เลยนะครับ
เพื่อที่ว่าผมจะได้ศึกษาเพิ่มเติมและแก้ไขในจุดนั้น
สำหรับแฟนเพจที่เห็นว่าดิกนี้มีประโยชน์ ก็ช่วยแชร์ด้วยนะครับ