นักเรียนคอร์สN2, คอร์สล่าม, คอร์N1 วีดีโอ
(คนเดียวลงหลายคอร์ส) เริ่มทำงานเป็นล่ามเมื่อ 2 เดือนก่อน
แล้วก็ได้ปรึกษาเทคนิคการตีความ และเทคนิคการล่ามจากเซนเซเรื่อยมา
จนตอนนี้เหมือนๆว่าออร่าดาวรุ่งจะเริ่มจับ (คือเริ่มทำงานมาไม่นานแต่ทั้งนายญี่ปุ่นทั้งล่ามแผนกอื่นล้วนรู้สึกตรงกันว่าคนนี้ล่ามเก่ง)
By: Karen
นักเรียนบอกว่าเป็นเพราะเทคนิคเซนเซ
แต่เซนเซคิดว่าเป็นเพราะความเก่งของนักเรียนเองด้วยที่เอาเทคนิคธรรมดาๆ ไปใช้สร้างความแตกต่างได้
เพราะเซนเซไม่ได้ให้เทคนิคพิศดารอะไรเลย
แค่ทำเรื่องธรรมดาๆให้ได้แบบธรรมดาๆเท่านั้นเอง
当たり前のことを、当たり前にする
แน่นอนว่าเทคนิคเหล่านี้จะยังคงมีอยู่ในคอร์สล่ามเวอร์ชั่นใหม่แน่นอนครับ แถมจะลงลึกมากขึ้นด้วย เพราะเซนเซรู้แล้วว่าเทคนิคนี้นักเรียนชอบ