ข่าวฝากประชาสัมพันธ์ครับ

公開日: : 最終更新日:2017/03/12 お知らせ ข่าวประกาศ

เนื่องจากวันเสาร์ที่ 29 เมษายน นี้ ทางสมาคมนักเรียนเก่าญี่ปุ่นจะมีการจัดงานเลี้ยง และในวันเดียวกันนั้นจะมีการลงคะแนนเลือกนายกสมาคมและคณะผู้บริหารสมาคมด้วยครับ

先生1
โดยผู้สมัครนายกในครั้งนี้คือ อาจารย์ผุสดี นาวาวิจิต ผู้ซึ่งได้ทำงานเพื่อวงการการเรียนภาษาญี่ปุ่นในประเทศไทยมาอย่างยาวนาน และอาจารย์ท่านเป็นคนไทยคนแรก และคนเดียวที่ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จากองค์จักรพรรดิ์แห่งประเทศญี่ปุ่นด้วยครับ นี่ก็แสดงให้เห็นได้เป็นอย่างดีว่า อาจารย์ท่านได้สร้างคุณูปการต่อวงการการศึกษาภาษาญี่ปุ่นในประเทศไทย ซึ่งได้สร้างสรรค์ให้เกิดประโยชน์ต่อชาวไทยและชาวญี่ปุ่นอย่างมากมายตลอดหลายสิบปี
นอกจากนี้ ในทีมนี้ยังมีอาจารย์บัญฑิต ซึ่งปกติท่านช่วยเป็นล่ามให้สมาคมสนญ.เป็นประจำอยู่แล้ว ทำให้ผมได้มีโอกาสเห็นอาจารย์ท่านทำหน้าที่ล่ามอยู่หลายครั้ง ซึ่งสำหรับตัวผมคิดว่าอาจารย์บัณฑิตท่านนับว่าเป็นล่ามที่ฝีมือดีที่สุดคนหนึ่งเท่าที่ผมเคยเห็นมาเลยครับ จะว่าไปผมยังไม่เคยเห็นใครล่ามดีกว่าอาจารย์บัณฑิตเลยด้วยซ้ำ ควรอย่างยิ่งที่ล่ามรุ่นน้อง(อาจจะรุ่นลูก) ที่จะหาโอกาสคุยกับอาจารย์บัณฑิตเผื่อจะได้รับคำชี้แนะดีๆ

先生2

ดังนั้น
ผมจึงขอเชิญชวนสมาชิก สนญ. ไปร่วมงานพบปะพูดคุย ทำความรู้จักเพื่อนๆพี่ๆน้องๆในวงการกันในวันที่ 29 เมษายน นี้นะครับ และขอให้ทุกคนช่วยลงคะแนนให้กับทีมอาจารย์ด้วยนะครับ
หากท่านใดไม่แน่ใจว่าตนเองสมัครสมาชิกแบบไหน มีสิทธิ์ลงคะแนนไหม ควรโทรสอบถามจากทางสมาคมก่อนนะครับ

先生3

  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ


JTC日タイ交流会話クラブ

関連記事

日本語

ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่เรียนยากที่สุดในโลก

ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่เรียนยากที่สุดในโลก ดังนั้น

記事を読む

日本語教材図書館

ประกาศคะแนนแล้ว

นักเรียนก็เริ่มแจ้งผลการสอบเข้ามา บางคนผ่านก็ดีใจ

記事を読む

太宰治 人間失格

จำได้ว่าเคยสอนบทอ่านที่มีชื่อของ 太宰治 (だざいおさむ)ด้วยครับ

จำได้ว่าเคยสอนบทอ่านที่มีชื่อของ 太宰治 (だざいおさむ)ด้วยค

記事を読む

旅行 みんなで行く

วีดีโอน่ารักๆ ถ้าไม่ได้ไปด้วยกันทุกคน ฉันก็ไม่ไป

คำว่า やめる คำสุดท้าย นี่น่าจะแปลว่า "ไม่ไป" น่าจะเป

記事を読む

ビジネス

ย้ายงานไปที่ใหม่แล้วไม่จำเป็นต้องได้น้อยกว่าคนเก่าของที่ใหม่นะครับ

ย้ายงานไปที่ใหม่แล้วไม่จำเป็นต้องได้น้อยกว่าคนเก่า

記事を読む

約束

บันดาลโทสะยังพอเข้าใจ แต่มาโกหกต่อ ถึงชนะก็ไร้ศักดิ์ศรี

ในการทำงานกับคนญี่ปุ่นข้อดีอย่างหนึ่งก็คือ ถ้าเรา

記事を読む

ミス・ユニバース タイ

การบ้านวันนี้

จงแปลข้อความในภาพนี้เป็นภาษาญี่ปุ่น NineEntertain

記事を読む

CEO

แปลให้เจ้านายอ่าน

แล้วของบไปเทรนนิ่ง By: Fred[/caption] フェイスブ

記事を読む

投資回収

ไม่ลงทุนเพิ่มก็ยังดีกว่าถอนทุนกลับนะครับ

สื่อนอกเผย ลงทุนตปท.ในไทยปี 58 ร่วง 90 เปอร์เซ็นต์

記事を読む

バレーボール

เรื่องญี่ปุ่นโกงวอลเล่ย์ ผมเคยคิดว่านักกีฬาไม่เกี่ยว

แต่ดูคลิปนี้แล้ว ผมว่าเกี่ยว ユーチューブが表示されるのに時間がか

記事を読む

ryansunsensei02
เปิดรับสมัครนักเรียนครับ คอร์สติว N1-N2 สดและออนไลน์

เปิดรับสมัครนักเรียนครับ ✩●ค

読解攻略 日本語能力試験
เรียนภาษาญี่ปุ่นนอกจากทำงานเป็นล่ามได้เงินเยอะแล้ว

เรียนภาษาญี่ปุ่นนอกจากทำงานเป็นล่าม

通訳
ข้อดีอย่างหนึ่งของการจ้างล่ามประจำคือ งานยาก งานด่วนสั่งได้หมด

ข้อดีอย่างหนึ่งของการจ้างล่ามประจำค

勉強
รับสมัครคอร์สติว N1-N2 ออนไลน์ฟรี 

รับสมัครคอร์สติว N1-N2 ออนไลน์ฟรี

勉強
การบ้านวันนี้

การบ้านวันนี้ จงแปลสำนวน "พลิกวิกฤ

仕事
ถ้าได้รับออฟเฟอร์จากบริษัทใหม่ที่เรารู้แล้วว่าวัฒนธรรมและอื่นๆแย่กว่าแน่ๆ

ถ้าได้รับออฟเฟอร์จากบริษัทใหม่ที่เร

→もっと読む

PAGE TOP ↑