แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับเหล็กกล้าครับ

鉄鋼関係用語

ถ้าชอบช่วดกดไลค์
ถ้าเห็นว่าเป็นประโยชน์ช่วยกดแชร์ด้วยนะครับ

การเกิดคลื่นที่ผิวชิ้นงาน
びびり

การเสียรูปแบบยืดหยุ่น
弾性変形
だんせいへんけい

การเสียรูปถาวร
塑性変形
そせいへんけい

สมบัติการขึ้นรูป, ความยากง่ายในการแปรรูป
加工性
かこうせい

คาร์บูไรซิ่ง
浸炭焼
しんたんやき
carburizing

สูญเสียคาร์บอน
脱炭
だったん

ความหนาไม่เท่ากัน
偏肉
へんにく

แยกชั้น
偏析
へんせき

ผลึก
結晶
けっしょう

โรงหลอมเหล็ก
製鉄所
せいてつしょ

เหล็กบริสุทธิ์
純鉄
じゅんてつ

เหล็กกล้า
鉄鋼
てっこう
steel

เหล็กกล้า

はがね
steel

เหล็กกล้าคาร์บอน
炭素鋼
たんそこう
cabon steel

เหล็กหล่อ
鋳鉄
ちゅうてつ
cast iron

สเตนเลส
ステンレス
stainless

เหล็กสำหรับเครื่องมือช่าง
工具鋼
こうぐこう
tool steel

คาไบด์
超硬
ちょうこう

ทนต่อการสึกได้ดีมาก
耐摩耗性に優れる
たいまもせいにすぐれる

แผ่นเหล็ก
鋼板
こうはん

แร่เหล็ก
鉄鉱石
てっこうせき

ถ่านหิที่เผาจนหมดควันแล้ว
コークス
koks (ภาษาเยอรมัน)
coke fuel

โครงสร้างเฟอร์ไรท์ แข็ง (โครงสร้างอัลฟา เกิดกรณีเหล็กค่อยๆเย็นตัวลงจนถึงอุณหภูมิต่ำกว่า 910องศาเซลเซียส )
フェライト
ferrite

โครงสร้างออสเทนไนท์ แข็งน้อย แต่ยืดได้(โครงสร้างแกมมา เกิดในเหล็กที่อุณภูมิ 910-1390องศาเซลเซียส)
オーステナイト
austenite

โครงสร้างมาร์เทนไซต์ แข็งมากแต่เปราะ (เกิดเมื่อให้ความร้อนแก่เฟอร์ไรท์จนกลายเป็นออสเทนไนท์ แล้วทำให้เย็นตัวลงอย่างรวดเร็ว)
マルテンサイト
martensite

โครงสร้างซีเมนไทต์
セメンタイト
cementite

โครงสร้างเพิร์ลไลท์
パーライト
pearlite

แผนภาพสมดุลของโลหะเหล็ก-คาร์บอน
炭素鋼状態図
たんそこうじょうたいず

สารประกอบออกไซด์ของเหล็ก
鉄の酸化物
てつのさんかぶつ

สนิม(สารประกอบออกไซด์ของเหล็กชนิดหนึ่งมีสีน้ำตาลแดง)

さび

ขึ้นสนิม
錆びる
さびる

สเกล(ในวงการเหล็กใช้เรียกสารประกอบออกไซด์ของเหล็กชนิดหนึ่งมีสีดำ)
スケール
scale

รีด
圧延
あつえん

รีดร้อน
熱延
ねつえん

รีดเย็น
冷延
れいえん

ให้ความร้อน
加熱
かねつ

อบ
熱処理する
ねつしょりする

(อบ)ชุบแข็ง
焼き入れ
やきいれ
quenching

ชุบ(ผิว)
鍍金
めっき
plating,galvanizing

ชุบโครเมียม
クローム鍍金
くろーむめっき
chromium plating

ความทนการดึง
引っ張り強さ
ひっぱりつよさ
tensile strength

ความเค้นวิกฤติ
耐力
たいりょく
yield strength

ความยืด
伸び
のび
Elongation

ความยืด
歪み
ひずみ
Elongation

ความเค้น,ความเครียด
応力
おうりょく
stress

สว่าน
ドリル
drill

ดอกสว่าน
ドリルビット
drill bit

รูสว่าน
ドリルホール
drill hole

ม้วนเหล็ก(ขนาดใหญ่)
コイル
coil

โรลเลอร์
ロール
roller

มาตรฐานอุตสาหกรรม
工業規格
こうぎょうきかく

มาตรฐานอุตสาหกรรมญี่ปุ่น
日本工業規格
にほんこうぎょうきかく
JIS


今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: masayume9
(ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

shuugou_shashin











คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว


講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
N1_176_ten_shomeisho
  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ


JTC日タイ交流会話クラブ

関連記事

自動車関係単語

แบ่งปันคำศัพท์ยานยนต์ครับ 

แบ่งปันคำศัพท์ยานยนต์ครับ ส่วนมากจะเป็นชิ้นส่วน อ

記事を読む

新月

‎ข้างขึ้นข้างแรมภาษาญี่ปุ่น‬

‪ เรื่องวันข้างขึ้นข้างแรม เซนเซค้นหามาให้ ใครอ

記事を読む

会計用語 日本語タイ語

会計、経理の単語1 คำศัพท์บัญชี1

แชร์ศัพท์บัญชีครับ ถ้าชอบรบกวนกดไลค์ ถ้าเห็น

記事を読む

求人

กำลังทำตำรา N1

เจอคำว่า いじりまわす เช็คดิกญี่ปุ่นไทยยังไม่มี ผมจึงล

記事を読む

歯

เซนเซเคยแปลเอกสารเกี่ยวกับอุบัติเหตุฟันหัก

เซนเซเคยแปลเอกสารเกี่ยวกับอุบัติเหตุฟันหัก แล้วเคร

記事を読む

ryansundic

RSSDICT อัพคำศัพท์ชุดใหม่สำหรับล่ามโรงงาน ครับ

http://www.rssdict-ryansunsensei.com/blog_list.php

記事を読む

สำนวนวันนี้

ภาษาคณิตศาสตร์ครับ 6の階乗 = 6! (อ่านว่า) 6แฟค สำ

記事を読む

AUDIT ISO単語2

แชร์คำศัพท์ ออดิท ISO/TS16949 ตอนที่2ครับ​

วันนี้มาแบ่งปันต่อกันในตอนที่2นะครับ ใครที่

記事を読む

税金関連単語用語集

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับภาษี ที่ยากขึ้นมาอีกนิดนึง

ถ้ามีพจนานุกรม ไทยญี่ปุ่น ที่มีคำศัพท์เหล่านี้

記事を読む

参ります伺います

参ります(まいります)กับ 伺います(うかがいます)

ล้วนแปลว่า 行きます ได้เหมือนกัน แล้วมันแตกต่างกันอย่า

記事を読む


今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: masayume9
(ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

shuugou_shashin











คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว


講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
N1_176_ten_shomeisho
ryansunsensei02
เปิดรับสมัครนักเรียนครับ คอร์สติว N1-N2 สดและออนไลน์

เปิดรับสมัครนักเรียนครับ ✩●ค

勉強
การบ้านวันนี้

การบ้านวันนี้ จงแปลสำนวน "พลิกวิกฤ

仕事
ถ้าได้รับออฟเฟอร์จากบริษัทใหม่ที่เรารู้แล้วว่าวัฒนธรรมและอื่นๆแย่กว่าแน่ๆ

ถ้าได้รับออฟเฟอร์จากบริษัทใหม่ที่เร

宿題
การบ้านวันนี้

การบ้านวันนี้ จงแปลสำนวน "จำใส่ใจ"

学位記
เมื่อวานนี้เป็นวันกินเลี้ยงแสดงความยินดีให้กับน้องชายเซนเซที่สำเร็จการศึกษา ป.โท

เมื่อวานนี้เป็นวันกินเลี้ยงแสดงความ

仕事を人に任せる
คำถามนี้น่าสนใจ

คำถามนี้น่าสนใจ คือ ถ้าสมัครงานที่

→もっと読む


  • 今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
    คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
    LINE: masayume9
    (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

    shuugou_shashin











    คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

    หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

    หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว


    講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
    N1_176_ten_shomeisho
PAGE TOP ↑