ลาป่วยแปลตรงตัวว่า 病気休暇
公開日：
:
お知らせ ข่าวประกาศ
ลาป่วยแปลตรงตัวว่า 病気休暇
แต่คนญี่ปุ่นส่วนมากจะพูดว่า 病欠
แปลตรงตัวว่า ขาดงานเพราะป่วย
By: spali
สังเกตเห็นถึงวัฒนธรรมที่แตกต่างไหมครับ
คนญี่ปุ่นจะมองว่าการป่วยนั้นเป็นเพราะพนักงานดูแลสุขภาพไม่ดี健康管理が良くない
บริษัทเพื่อนๆมีนโยบายลดการลาป่วยอย่างไรบ้างครับ
แหม่มโพธิ์ดำ
#มิติใหม่แห่งใบรับรองแพทย์
#เป็นหวัดเหรอเปลี่ยนงานไปเล้ย
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ
関連記事
-
-
จำมาตลอดว่าโซบะทำจากแป้งโซบะ (そば粉)
จำมาตลอดว่าโซบะทำจากแป้งโซบะ (そば粉) 10 อันดับอาหาร
-
-
แปลให้เจ้านายอ่าน
แล้วของบไปเทรนนิ่ง By: Fred[/caption] フェイスブ
-
-
คอร์สล่ามวันนี้จบลงแล้ว
ทบทวนสิ่งที่นักเรียนประทับใจและสิ่งที่เซนเซต้อ
-
-
คันไซเบง เจอบ่อย สายโรงงาน
ヴァリアント日本語学校 Kansai Dialect Japanese (大阪弁) ht
-
-
นักเรียนแจ้งเข้ามาถึงความโหดของ RSSDICT ครับ
นักเรียนแจ้งเข้ามาถึงความโหดของ RSSDICT ครับ พอดี
-
-
โตโยต้าต้องปรับตัวนะครับ
ค่ายรถยนต์ญี่ปุ่นเครียด ยอดขายในไทยลดลง 3 ปีติด
-
-
การบ้านวันนี้ จงแปลข้อความในภาพนี้เป็นภาษาญี่ปุ่น
บันทึกคนเดินช้า-Slow Life เคล็ดลับดำเนินชีวิตง่
-
-
ได้งานสอนภาษาญี่ปุ่นชั้นต้นให้กับพนักงานบริษัท
... ช่วง 17:30-19:30 น. วันอังคารกับวันพฤหัส ได้
-
-
แนะนำหนังสือครับ
แนะนำหนังสือครับ วันก่อนพอดีมีนักเรียนถามเข
-
-
อาจจะมีประโยชน์ครับ ลองอ่านดูซักรอบนะครับ
อาจจะมีประโยชน์ครับ ลองอ่านดูซักรอบนะครับ Tran
