สำนวนวันนี้

list

ภาษาคณิตศาสตร์ครับ
6の階乗 = 6! (อ่านว่า) 6แฟค

สำนวนญี่ปุ่น

日本の慣用句

朝飯前 (あさめしまえ)
意味 : 朝ごはん食べる前でもできるくらい、容易いこと。

朝飯=ข้าวเช้า

คนญี่ปุ่นเทียบเรื่องง่ายๆกับการกินข้าวเช้า
แต่คนไทยเทียบเรื่องง่ายๆกับการปลอกกล้วยเข้าปาก
ดังนั้นสำนวน あさめしまえ จึงน่าจะตรงกับสำนวนไทยที่ว่า ปลอกกล้วยเข้าปาก นั่นเองครับ

รอยยาแนว = 目地(めじ)

แพ้ท้อง = 悪阻(つわり)
แพ้ท้อง=อาการที่เปลี่ยนแปลงไปเมื่อแรกตั้งครรภ์
つわり=妊娠初期の兆候(ちょうこう)

การสาดโคลน = 泥試合 (どろじあい)
สาดโคลน (ก.) ใส่ร้ายป้ายสี
การสาดโคลน (น.) การใส่ร้ายป้ายสี
泥試合 (どろしあい)
内容のひどい試合。または、相手の非難や欠点の言い合いに終始する諍いなどを意味する表現。

ยิ้มตามมารยาท = 愛想笑い (あいそわらい)

การทำบุญบริษัท = 会社のお祓い

ทำบุญที่บริษัท = 会社でお祓いする

พูดให้ตัวเองฟัง = 自分に言い聞かす

ทำตามที่เตี๊ยมกันไว้ = 打ち合わせどおりやっている

ครูพักลักจำ = 見て盗む

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
shuugou_shashin

คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)
หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho





世界中8000万人が利用する
話題のホテル検索サイト『トリバゴ』

  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ



関連記事

価値

ความรู้เกี่ยวกับ “ค่า” ต่างๆ

ความรู้เกี่ยวกับ "ค่า" ต่างๆ #แบ่งปันความรู้ #知恵

記事を読む

ISO TS 16949

คำศัพท์ที่เคยแชร์ไว้นานแล้ว แชร์อีกรอบ

คำศัพท์ที่เคยแชร์ไว้นานแล้ว แชร์อีกรอบ แชร์คำศ

記事を読む

時1

แชร์บทความเก่าๆ

แชร์บทความเก่าๆ

記事を読む

underground

ขณะทำเอกสารประกอบการเรียน

คำศัพท์ระดับ N1 ได้พบคำว่าใต้ถุนบ้าน นักเรียนรู้ไ

記事を読む

株主総会の書類の単語 คำศัพท์เอกสารการประชุมผู้ถือหุ้น

定時株主総会                                การประชุมส

記事を読む

会計経理関係単語用語集

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับแผนกบัญชีครับ

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับแผนกบัญชีครับ ช่วยกดไลค์กดแชร

記事を読む

参ります伺います

参ります(まいります)กับ 伺います(うかがいます)

ล้วนแปลว่า 行きます ได้เหมือนกัน แล้วมันแตกต่างกันอย่า

記事を読む

化学の単語

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับเคมีและปิโตรเลียมครับ

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับเคมีและปิโตรเลียมครับช่วยกดไลค

記事を読む

Study

คำศัพท์วันนี้ คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น

松虫 まつむし = จิ้งหรีดทองแดง 青松虫 あおまつむし = แมงมัน 蟋蟀

記事を読む

factory

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับการล่ามในโรงงานครับ

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับการล่ามในโรงงานครับ ช่วยกดไลค

記事を読む

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
shuugou_shashin

คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)
หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho





世界中8000万人が利用する
話題のホテル検索サイト『トリバゴ』

ryansunsensei02
เปิดรับสมัครนักเรียนครับ คอร์สติว N1-N2 สดและออนไลน์

รายละเอียดทุกคอร์ส ✩●คอร์สสดแล

教室
ห้องเรียนของเรา

ห้องเรียนของเรา

ISO TS 16949
คำศัพท์ที่เคยแชร์ไว้นานแล้ว แชร์อีกรอบ

คำศัพท์ที่เคยแชร์ไว้นานแล้ว แชร์อี

頭のいい子が育つ最高の生活習慣
สุดยอดนิสัยที่ช่วยบ่มเพาะให้เด็กฉลาด

สุดยอดนิสัยที่ช่วยบ่มเพาะให้เด็กฉลา

日本の本
หนังสือลังใหม่จากญี่ปุ่น อาหารสมองเพื่ออนาคต

หนังสือลังใหม่จากญี่ปุ่น อาหารสมองเ

習字
ฝีมือเขียนพุ่กันเรียบร้อยดีจัง

ฝีมือเขียนพุ่กันเรียบร้อยดีจัง มีใ

→もっと読む

  • 今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
    คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
    LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
    shuugou_shashin

    คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)
    หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

    หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

    講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho





    世界中8000万人が利用する
    話題のホテル検索サイト『トリバゴ』

PAGE TOP ↑