นอกจากคนเก่าเขาจะไม่พอใจบริษัทแล้ว

นอกจากคนเก่าเขาจะไม่พอใจบริษัทแล้ว
เขาจะไม่พอใจคนใหม่ด้วยนะครับ

ล่ามน่าจะเคยเจอปัญหานี้กัน
อายุน้อยๆ แต่เข้าบริษัทแล้ว เงินเดือนมากกว่าคนเก่าบางคนที่อยู่มา 10 ปี
ยิ่งมี N1 ด้วย เงินเดือนอาจจะมากกว่า ผจก. บางคนอีก
ทีนี้ความกดดันจะมาอยู่ที่ล่ามน้องใหม่อย่างเรา
แต่ก็อย่าไปแคร์ความกดดันจากคนที่อิจฉาเราพวกนั้นเลยครับ พิสูจน์กันด้วยผลงานดีกว่า

ความกดดันที่ล่ามจะต้องเจอมากกว่าคนอื่น
จ้างมาทำไมเงินเดือนตั้งแพงไม่เห็นจะแปลได้เลย

วิธีแก้คืออดทนครับ แล้วก็พยายามอย่าให้คนรู้เงินเดือนเรา
เข้าไปแรกๆส่วนมากก็ไม่มีใครล่ามได้อยู่แล้ว(ยกเว้นผม เพราะผมเก่งเลยตั้งแต่วันแรกที่ทำงานล่าม)

คนญี่ปุ่นมีคำกล่าวที่ว่าต้องฝึก 5 ปี จึงจะทำงานเป็นครับ

HR – The Next Gen

ถ้าผม Survey ปัญหาที่เกียวกับเงินเดือน ผมว่าปัญหา เงินเดือนคนใหม่มากกว่าคนเก่า จะติด Top 3 แน่นอน ไม่ต้องถึงกับมากกว่าหรอกพี่ แค่ได้เท่ากันก็ไม่โอเคแล้ว !!!!!

https://www.facebook.com/hrthenextgen/photos/

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
shuugou_shashin

คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)
หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho





世界中8000万人が利用する
話題のホテル検索サイト『トリバゴ』

  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ



関連記事

福袋

ลองหัดฟังข่าวภาษาญี่ปุ่นดูนะครับ เกี่ยวกับ 福袋(ふくぶくろ)

อีกหนึ่งไฮไลท์วันปีใหม่ที่ญี่ปุ่น 福袋 ตอนซื้อเราไม

記事を読む

News

バンコク爆発テロ

事件容疑者 フェスブックページが表示されるのに時間がかかることがあります ーーー

記事を読む

Study

เซนเซอาจจะเปิดคอร์ส ตะลุยโจทย์読解

By: Moyan Brenn[/caption] N1-N2 อย่างละ 4 ชั่ว

記事を読む

日本語教材図書館

วันนี้เป็นวันที่เรียนครั้งที่ 5 ซึ่งถือว่านักเรียนได้เรียนเนื้อหาไปครึ่งหนึ่งแล้ว

สามารถเริ่มต้นฝึกทำข้อสอบได้แล้ว จากเว็บด้านล่างนี

記事を読む

youtube

ลองฝึกกันดูนะครับ ใครฝึกสำเร็จเอามาโชว์หน่อยครับ

ลองฝึกกันดูนะครับ ใครฝึกสำเร็จเอามาโชว์หน่อยครับ

記事を読む

工事現場

บางครั้งล่ามก็ต้องขึ้นไปล่ามบนที่สูง

นี่เป็นตัวอย่างที่ดีของประโยชน์ของการสวมใส่อุปกรณ์

記事を読む

youtube

เรียนไวยากรณ์ N1 ภายใน 1 นาที By RyanSun Sensei ตอน てはては②

ユーチューブが表示されるのに時間がかかることがあります ーーー https://www.

記事を読む

質問

เวลาอ่านเป็นมุขตลกแล้วก็ตลกดี แต่เวลาเจอเอง รับรองว่าตลกไม่ออก

เคยมั้ยที่ตอนเรียนอยู่ แม้แต่จะต้องงงตรงไหนเรายังไ

記事を読む

try 読解

ใช้ TRY ฝึก 読解 กัน เฉลยอยู่ในคอมเม้นท์​

TRY N2 บทที่ 1 第1課を読んで、後の問に答えなさい。 By: Becky W

記事を読む

lesson

เมื่อวานเป็นวันแรกของคอร์ส読解 N1 และคอร์สติว N3

ตอนแรกที่กำหนดไว้ว่าคอร์ส読解จะเริ่มตอน 9:00 น. ก็เป

記事を読む

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
shuugou_shashin

คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)
หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho





世界中8000万人が利用する
話題のホテル検索サイト『トリバゴ』

  • 今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
    คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
    LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
    shuugou_shashin

    คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)
    หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

    หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

    講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho





    世界中8000万人が利用する
    話題のホテル検索サイト『トリバゴ』

PAGE TOP ↑