ช่วงนี้มีคนมารีเควสคอร์สล่ามเรื่ิอยๆเลย

ช่วงนี้มีคนมารีเควสคอร์สล่ามเรื่ิอยๆเลย
จะว่าไป ล่ามเก่งขึ้นเงินเดือนก็ไม่ได้ขึ้นเยอะเท่าสอบวัดระดับผ่านนะ

通訳コース

By: Noah

แต่ความรู้สึกอึดอัดที่เกิดขึ้นเพราะเรายังทำงานไม่เก่งนั้นมันทนได้ยากอะมั้ง..ก็พอเข้าใจ

จะพยายามเปิดคอร์สล่ามเวอร์ชั่นใหม่ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้ละกันครับ

อยากรู้เหมือนกันว่า ผมจะสามารถสร้างคนที่ล่ามเก่งระดับผมขึ้นมาได้อีกไหม

ที่แน่ๆหลังจากพยายามมาหลายปี ผมได้สร้างคนที่อ่านภาษาญี่ปุ่นได้เร็วพอๆกับผม หรืออาจจะเร็วกว่าผมเสียด้วยซ้ำ ขึ้นมาได้สำเร็จแล้ว ไม่ใช่แค่ 1 แต่อาจจะมากถึง 3 คน แล้วก็มีนักเรียนเก่าคนหนึ่งของผมได้ทุนไปเรียนป.โทเฉพาะทางด้านภาษาญี่ปุ่นอยู่ในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงด้านภาษาในกรุงโตเกียวทำผลการเรียนแซงหน้านักเรียนชาวญี่ปุ่นที่ผลการเรียนสูงสุดได้แล้วนะครับ อันนี้ก็เก่งเกินจินตนาการของผมไปเยอะจริงๆ ก็ใครจะไปกล้าจินตนาการหละครับว่าจะมีชาวต่างชาติที่เรียนป.โทด้านภาษาญี่ปุ่น ในมหาวิทยาลัยที่เก่งด้านภาษาของญี่ปุ่น ชนะชาวญี่ปุ่นตัวท็อปของรุ่น
แต่นักเรียนคนนี้ตอนนี้ก็ยังทำคะแนนเอ็นหนึ่งแซงผมไม่ได้นะครับ เพราะทักษะที่ใช้ตอนเรียนป.โท มันไม่เหมือนทักษะที่ใช้ตอนสอบเอ็นหนึ่ง

ดีใจนะครับ ที่ได้สอนนักเรียนทุกคน

เพราะความฝันของผมคือ การสร้างคนที่เก่งกว่าผมให้เกิดขึ้นมากๆครับ

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
shuugou_shashin

คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)
หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho





世界中8000万人が利用する
話題のホテル検索サイト『トリバゴ』

  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ



関連記事

山崎まさよし

ผมชอบเพลงนี้

ก็เลยอยากให้เพื่อนๆลองฟังกันดูครับ By: Matthew

記事を読む

仕事

ถ้าจะย้ายงานด้วยเงินเดือนเท่าเดิม

ถ้าจะย้ายงานด้วยเงินเดือนเท่าเดิม ผมว่าแทบทุกตำแหน

記事を読む

合コン

เห็นคนแปล 合コン ว่า นัดบอด 

เห็นคนแปล 合コン ว่า นัดบอด ผมไม่ค่อยเห็นด้วย(อ้างอิ

記事を読む

語彙

คำศัพท์ประเมินผลงาน

เมื่อถึงช่วงปลายปี ล่ามหลายๆท่านอาจจะต้องล่ามเกี่ย

記事を読む

rssdict

วันนี้ผมจะมาเปิดตัวโปรเจ็คใหญ่ที่ผมกำลังพัฒนาขึ้น

สวัสดีครับ การที่ผมเลือกเปิดตัววันที่ 8 สิงหาคม

記事を読む

勉強1

ครั้งหนึ่งที่คุณเป็นนักเรียนของธรรมศาสตร์แล้ว

ครั้งหนึ่งที่คุณเป็นนักเรียนของธรรมศาสตร์แล้ว คุณ

記事を読む

スケジュール 一杯

กำหนดการช่วงนี้หนักมาก

จันทร์ ล่ามคอนซัลท์ อังคาร ล่ามออดิท พุธ ล่ามออด

記事を読む

Studying

สั่งพิมพ์หนังสือ N3 แล้ว ต่อไปก็เริ่มทำหนังสือ N1 กับ N2

By: rhodesj[/caption] ใหม่ หลังจากนั้นก็จะทบทว

記事を読む

日本語の勉強

เพิ่งได้ยินว่า… มีนักเรียนที่ญี่ปุ่นหลายคนชื่นชมผมว่าเก่ง(ภาษาญี่ปุ่น)มาก

เขินจุงเบย บ่องตง By: photosteve101[/caption]

記事を読む

アプリ

เริ่มๆเรียน

ทำแอปแล้วครับ By: Jason Howie[/caption]

記事を読む

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
shuugou_shashin

คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)
หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho





世界中8000万人が利用する
話題のホテル検索サイト『トリバゴ』

  • 今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
    คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
    LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
    shuugou_shashin

    คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)
    หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

    หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

    講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho





    世界中8000万人が利用する
    話題のホテル検索サイト『トリバゴ』

PAGE TOP ↑