ขอแสดงความยินดีกับนักเรียนด้วยครับ

公開日: : 最終更新日:2017/04/16 お知らせ ข่าวประกาศ

น้องชายของเซนเซ ซึ่งเป็นนักเรียนคนหนึ่งของเซนเซได้ทุนมงบุโชไปเรียนต่อที่ญี่ปุ่น

เขาได้สร้างประวัติศาสตร์ใหม่ เป็นนักเรียนคนแรกของมหาวิทยาลัยนี้ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยของรัฐชั้นนำที่มีชื่อเสียงในด้านการสอนภาษาญี่ปุ่นที่สามารถสอบเข้า ป.โทได้ทันทีหลังไปถึง ทำให้เขาต้องเรียนในฐานะ 研究生 เพียงเทอมเดียว ในขณะที่นักเรียนต่างชาติคนอื่นๆของมหาวิทยาลัยนี้ต้องเรียนในฐานะ研究生 3 เทอม น่าภาคภูมิใจในฐานะที่คนสร้างประวัติศาสตร์นี้เป็นคนไทย
และในเทอมล่าสุด เมื่อเกรดออกครบทุกตัวแล้ว ปรากฎว่าเขาได้ เกรด S (90-100คะแนน) ถึง 16 รายวิชา รายวิชาละ 2 หน่วยกิต และได้เกรด A (80-89คะแนน) 1 รายวิชา การลงรายวิชาเยอะขนาดนี้ถือว่าเยอะกว่านักเรียนทั่วไปมาก เพราะนักเรียนป.โททั่วไปปีแรกจะเรียนกันแค่ 11-12 รายวิชาเท่านั้นเอง เพราะในการเรียนป.โทที่ญี่ปุ่นการลงเรียนมากรายวิชาก็หมายถึงว่าจำนวนหนังสือที่ต้องอ่าน และจำนวนรายงานที่ต้องเขียนก็จะมากขึ้นตามไปด้วย ต่อให้เป็นนักเรียนชาวญี่ปุ่นที่ลงเยอะที่สุด ก็ยังได้ เกรด S เพียง 16 รายวิชา ดังนั้น ถ้านับแบบเหรียญทองโอลิมปิก ถือว่านักเรียนชาวไทยของเราสามารถเอาชนะนักเรียนชาวญี่ปุ่นได้ ในการเรียนภาษาญี่ปุ่นที่ประเทศญี่ปุ่น ถ้าเป็นสายวิศวะ เซนเซเคยได้ยินหลายครั้งแล้วว่า นักเรียนชาวไทยก็สามารถเรียนชนะชาวญี่ปุ่นได้ แต่ในด้านสายภาษาญี่ปุ่น นี่เป็นครั้งแรกที่เซนเซเคยได้ยินเรื่องราวแบบนี้
ไม่แน่ นี่อาจจะเป็นอีกหนึ่งหน้าประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัย ว่า เป็นครั้งแรกที่นักเรียนต่างชาติลงเรียนเยอะ และทำเกรดได้จนเหนือกว่านักเรียนชาวญี่ปุ่นที่ทำได้ดีที่สุด ในการเรียนภาษาญี่ปุ่นระดับ ป.โท ในมหาวิทยาลัยชั้นนำของญี่ปุ่น
น่าภาคภูมิใจขนาดไหนครับ ที่เราได้ทราบว่า คนเขียนประวัติศาสตร์หน้านี้ไว้ที่มหาวิทยาลัยแห่งนี้คือ คนไทยของเรานั่นเอง

ขณะนี้น้องชาย หรือก็คือนักเรียนคนหนึ่งของเซนเซนั้น ยังอยู่ในเส้นทางที่จะเขียนประวัติศาสตร์หน้าใหม่ไปเรื่อย แต่เขาจะเขียนได้สำเร็จอีกไหม ยังไม่มีใครรู้ เพราะแค่สิ่งที่เขาทำได้ตอนนี้ มันก็เกินจินตนาการของเซนเซไปเยอะมากแล้ว หลังจากนี้ เซนเซคงได้แต่เฝ้าดูด้วยใจจดจ่อ เพราะจุดที่เขากำลังจะมุ่งไป อย่าว่าแต่ไปถึงเลย แค่มองเห็นเซนเซยังไม่เคยมองเห็นเลยครับ

ขอเป็นกำลังใจให้นักเรียนคนนี้ และทุกๆคนที่กำลังพยายามอยู่นะครับ ไม่ว่าจะเป็นด้านการเรียน ด้านการทำงาน ขอให้พยายามให้เต็มที่ต่อไปเรื่อยๆนะครับ

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

shuugou_shashin




คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
N1_176_ten_shomeisho
  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ


JTC日タイ交流会話クラブ

関連記事

歩留まり

วันนี้ก็กลับมาพบกับกิจกรรม 文技通กันอีกนะครับ

ซึ่งกิจกรรมนี้เป็นกิจกรรมที่ผมได้ร่วมมือกับแอดมินก

記事を読む

宇宙を旅する

เซนเซชอบอ่านข่าวดาราศาสตร์ ก็เลนอ่านไปเรื่อย

ในนี้มี ประเด็นที่เซนเซยังไม่เคยอ่านเป็นภาษาไทย ก

記事を読む

แชร์บทความน่าประทับใจครับ ความยากประมาณ

長文N2-N1อ่านเรื่องดีๆชโลมจิตใจพร้อมๆกับเตรียมตัวส

記事を読む

価値のあること

อยากเจริญก้าวหน้าในบริษัท

อยากเจริญก้าวหน้าในบริษัท ล่ามเก่งอย่างเดียวไม่พอ

記事を読む

携帯

โหลดกันได้แล้วนะครับ

พจนานุกรมไทยโดยราชบัณฑิ フェイスブックページが表示されるのに時間がかか

記事を読む

N2満席

N2 ตอนนี้เต็มแล้วครับ

ขอบคุณนักเรียนทุกคนที่สมัครเรียนกันเข้ามานะครับ

記事を読む

ryansunsensei

เดี๋ยวรู้คะแนนแล้ว มาสมัครเรียนกันเลยนะครับ

สรุปคอร์สที่มีการรับสมัครอยู่ตอนนี้นะครับ ค

記事を読む

一緒に働く

ถ้าต้องทำงานร่วมกันคนที่เราเกลียด เราจะทำอย่างไรดี

คำถามเดียวกันนี้เซนเซเคยปรึกษาเจ้านายสมัยที่เพิ่งเ

記事を読む

facebook1

เข้าใจว่าชอบทุกบทความ แต่เข้ามาไลค์วันละ 1-2 บทความก็พอนะครับ

เยอะเกินเซนเซตกใจ นึกว่าไวรัส 555

記事を読む

非常ベル

ลองมาดูตัวอย่างการแปลประกาศ เรื่องการทดสอบสัญญาณเตือนภัยจากภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่นกันครับ

สำนวนแปลภาษาญี่ปุ่นของผม อาจจะยังไม่ค่อยดีเท่าไหร่

記事を読む

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

shuugou_shashin




คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
N1_176_ten_shomeisho
ryansunsensei02
เปิดรับสมัครนักเรียนครับ คอร์สติว N1-N2 สดและออนไลน์

รายละเอียดทุกคอร์ส ✩●คอร์สสดแล

エスカレーター
อันนี้เรียก バリアフリー หรือ ユニバーサルデザイン ครับ

อันนี้เรียก バリアフリー หรือ ユニバーサルデザイン 

かぼちゃ
ฟักทองญี่ปุ่นแต่คนญี่ปุ่นไม่ได้เรียกว่า ニホンカボチャ

ฟักทองญี่ปุ่นแต่คนญี่ปุ่นไม่ได้เรีย

youtube
ลองฝึกกันดูนะครับ ใครฝึกสำเร็จเอามาโชว์หน่อยครับ

ลองฝึกกันดูนะครับ ใครฝึกสำเร็จเอามา

オフィスビル
(ดีใจได้เป็นผู้แสดงความคิดเห็นที่มีประโยชน์ของเพจนี้)

(ดีใจได้เป็นผู้แสดงความคิดเห็นที่มี

イチロー
คำคมปลุกใจได้ดีเลย

คำคมปลุกใจได้ดีเลย ลองฝึกแปลเป็นไท

→もっと読む

  • 今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
    คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
    LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

    shuugou_shashin




    คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

    หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

    หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

    講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
    N1_176_ten_shomeisho
PAGE TOP ↑