มีการสอบถามถึงวิธีการเรียนN1 ด้วยตัวเองเข้ามากันหลายคนนะครับ

เซนเซก็เลยขอตอบไว้ที่หน้านี้เลย เผื่อใครที่สนใจจะได้ฝึกเรียนด้วยตนเอง

ที่จริงการเรียน N1 หรือระดับเกินจากนั้น ด้วยตัวเองนั้นก็ทำได้นะครับ เพราะเซนเซก็เคยเรียนด้วยตัวเองมาก่อน ทุกวันนี้ก็ทำอยู่ครับ

ก็ใช้วิธีหาซื้อหนังสือที่เกี่ยวข้องมา อ่าน แล้วก็แปลทุกคำทุกสำนวนจากหลายๆเล่มและก็พบปัญหาเช่นเดียวกับที่นักเรียนที่เรียนด้วยตัวเองพบกันก็คือบทอ่านบางบท เนื้อหาไวยากรณ์บางอัน ภาษาพูดบางคำเราก็ไม่เข้าใจ ก็ใช้วิธีค้นจากเน็ต ค้นจากหนังสือหลายๆเล่ม(ซึ่งแต่ละเล่มก็หลายพันเยน เซนเซซึ้อมาจากญี่ปุ่นตอนที่จะกลับไทย เป็นแสนๆเยนเลย) หรือถ้าไม่ได้จริงๆก็ต้องสอบถามจากอาจารย์ชาวญี่ปุ่นที่เคยสอนเซนเซบ้าง(เพราะบางคำถาม ถามคนญี่ปุ่นทั่วๆไปที่ไม่ค่อยมีความรู้เชิงลึกด้านภาษาศาสตร์เขาก็ตอบไม่ได้) หรือไม่ก็ถามนักเรียนบ้าง(อย่างที่เคยเล่าไปแล้วว่าเซนเซมีนักเรียนที่ได้ทุนมงไปเรียนป.โทอยู่ที่ญี่ปุ่น ซึ่งบางเรื่องเขาก็เก่งกว่าเซนเซไปแล้ว) หรือบางทีถามแล้วเราอาจจะไม่เข้าใจทันที เราก็ต้องคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้นไปเรื่อยๆ บางเรื่องก็คิดเป็นปีๆก็มีครับ (อย่างล่าสุดก็มีไวยากรณ์ N1 อันนึงที่คิดมาหลายปีแล้วครับ เท่าที่ค้นมายังไม่เคยมีหนังสือเล่มนี้อธิบายเรื่องนี้ไว้ลงลึกและชัดเจนขนาดที่เซนเซเข้าใจในรอบนี้ครับ ซึ่งความเข้าใจนี้มันสามารถมาเชื่อมโยงแก้ไขข้อสงสัยทั้งหมดได้ก็เลยคิดว่าคำอธิบายนี้น่าจะถูกต้องมากขึ้นกว่าที่หนังสือไวยากรณ์เดิมๆเคยเขียนไว้ ผลของการค้นพบนี้จะตีพิมพ์ครั้งแรกในตำราไวยากรณ์รอบนี้ครับ)

อันที่จริงบทอ่าน ระดับ N1 ถ้าแค่จะอ่านเอาเรื่องไม่ยากเท่าไหร่ครับ ใช้เวลาไม่นานด้วย แต่ถ้าจะทำความเข้าใจทุกคำ ทุกไวยากรณ์ ทุกสำนวนในบทอ่านนั้นบางทีก็ยากและต้องใช้เวลามาก

ดังนั้น นักเรียนที่ตั้งใจจะเรียนด้วยตัวเอง จะต้องเสียเวลานานในการค้นคว้าเรื่องที่เราไม่เข้าใจ ค่อยๆค้น ค่อยๆคิด ในที่สุดเราก็เข้าใจได้เองครับ เซนเซเชื่อ

ใครชอบก็ช่วยกดไลค์กดแชร์ด้วยนะครับ เพื่อนๆเราจะได้อ่านกัน

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
shuugou_shashin

คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)
หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho





世界中8000万人が利用する
話題のホテル検索サイト『トリバゴ』

  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ



関連記事

勉強

ใครจำข้อไหนได้ช่วยเสริมด้วยนะครับ

ใครจำข้อไหนได้ช่วยเสริมด้วยนะครับ การอ่านน่าจะถูก

記事を読む

余儀なくされる

文法 N1 ที่พบใช้จริง

เพื่อยืนยันว่าไวยากรณ์ N1 ได้ถูกใช้จริงในชีวิต

記事を読む

心理

ไม่เกี่ยวกับงานล่ามเท่าไร

ไม่เกี่ยวกับงานล่ามเท่าไร แต่เป็นวิธีที่มีประโยชน์

記事を読む

hilux Revo toyota

หล่อมาก Toyota Hilux Revo

หล่อมาก Toyota Hilux Revo Thailand ใหม่! ไฮลักซ์

記事を読む

翻訳

การบ้านวันนี้

แปลสิ่งที่ปีโป้พูดเป็นคันไซเบ็ง Natthawut Khuan

記事を読む

質問

ため แปลว่าอะไรได้บ้าง ใครรู้บ้างลองมาแบ่งปันกันดูครับ

ため แปลว่าอะไรได้บ้าง ใครรู้บ้างลองมาแบ่งปันกันดูค

記事を読む

テレビ番組

ฝึกภาษาด้วยรายการญี่ปุ่นกันนะครับ

วิธีฝึกของผมก็คือ ขั้นแรก ดูแล้วพูดตามไปด้วย ฝึกห

記事を読む

電車のアナウンス

แชร์มาให้ศึกษาครับ

ตัวอย่างคำประกาศในสถานีรถไฟ และในขบวนรถไฟ By:

記事を読む

良い仕事

คำถามวันนี้ลองคิดกันเล่นๆ

หลบฝน ภาษาญี่ปุ่นแปลว่าอะไร By: Scott Robinson

記事を読む

文字・語彙、文法 และ 読解 ระดับN1-N2

สถานที่จัดอบรมคอร์สจำลองสอบครับ

สถานที่จัดอบรมคอร์สจำลองสอบครับ http://www.ryan

記事を読む

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
shuugou_shashin

คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)
หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho





世界中8000万人が利用する
話題のホテル検索サイト『トリバゴ』

  • 今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
    คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
    LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
    shuugou_shashin

    คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)
    หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

    หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

    講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho





    世界中8000万人が利用する
    話題のホテル検索サイト『トリバゴ』

PAGE TOP ↑