เคยมีคนถามว่าเซนเซเคยล่ามให้ใครมาบ้างงานใหญ่ๆอะที่จริงไม่ค่อยอยากบอก

公開日: : 最終更新日:2016/08/01 お知らせ ข่าวประกาศ

แต่ว่าตั้งแต่เป็นนักเรียนก็ช่วยงานสถานทูตเป็นประจำอยู่แล้ว แต่ประทับใจที่สุดก็คือ เคยล่ามให้แขกซุปเปอร์วีไอพีของสถานทูตด้วยแหละ แต่ขอไม่เอ่ยนามนะครับว่าท่านคือใคร

แล้วก็วีไอพีระดับ รัฐมนตรีกระทรวง ก็เคยครับ ตอนที่ท่านเล่นมุขกับคนญี่ปุ่น เซนเซก็แปลแล้วคนญี่ปุ่นหัวเราะด้วย
ที่ผ่านมาไม่เคยใช้เรื่องนี้โฆษณาตอนจะรับงานล่าม หรือตอนเปิดรับสมัครนักเรียนคอร์สล่ามเลย เพราะคิดมาตลอดว่า สิ่งสำคัญคือความสามารถเรา ไม่ใช่อยู่ที่ว่าลูกค้าเราคือใครบ้าง
แต่ที่แน่ๆตอนนี้ล่ามเก่งกว่าตอนเป็นนักเรียนเยอะมากแล้ว

 

  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ


JTC日タイ交流会話クラブ

関連記事

ryansundic

วันหยุดแต่เซนเซก็ยังต้องล่าม

วันนี้ต้องล่ามคำว่า ได้รับบาดเจ็บเส้นเอ็นนิ้วกลางฉ

記事を読む

日産

ช่วงนี้เซนเซกำลังศึกษา ゴーン社長

ช่วงนี้เซนเซกำลังศึกษา ゴーン社長 ของนิสสันอยู่ครับ พอด

記事を読む

lesson

วิธีการสมัครคอร์ส N1 เริ่ม 12 กรกฎาคม 2558 นะครับ

1.เมื่อถึงวันรับสมัคร นักเรียนที่ต้องการสมัครเรียน

記事を読む

日本語教材図書館

เริ่มคิดว่า N1 รอบที่ผ่านมาแปลกๆนะ 

เริ่มคิดว่า N1 รอบที่ผ่านมาแปลกๆนะ คะแนนผมลดลงเยอ

記事を読む

สรุปการใช้คำช่วย は กับ が

สรุปการใช้คำช่วย は กับ が

สรุปการใช้คำช่วย は กับ が

記事を読む

ประกาศรับสมัครงานครับ

นักเรียนคนไหนสนใจลองติดตีอไปนะครับ Network of J

記事を読む

勉強 講義 日本語

อบรม Core tool IATF

อบรม Core tool IATF 3 วัน ได้เป็นตัวแทนกลุ่มพรีเ

記事を読む

日本語先生

ตอนเรียนภาษาญี่ปุ่นแรกๆเซนเซสอนว่า

คำช่วย は ใช้ชี้ประธาน พอเรียนมาถึงตรงนี้ เริ่มร

記事を読む

翻訳 日本語

หลังจากได้ตรวจงานแปลหลายครั้ง ทำให้พบว่า

หลังจากได้ตรวจงานแปลหลายครั้ง ทำให้พบว่า เวลาที

記事を読む

名言集

การบ้านวันนี้จงแปลข้อความนี้เป็นภาษาไทย

名言の宝箱 【つもり違いの十箇条】 一、高いつもりで低いのが教養 https://

記事を読む

ryansunsensei02
เปิดรับสมัครนักเรียนครับ คอร์สติว N1-N2 สดและออนไลน์

เปิดรับสมัครนักเรียนครับ ✩●ค

ゲーム
ขอแชร์เพจเกี่ยวกับไอเดียที่ผมคิดออกเองหรือได้พบมาแล้วผมคิดว่าน่าสนใจครับ

ขอแชร์เพจเกี่ยวกับไอเดียที่ผมคิดออก

バイク
จะว่าไปขี่มอไซค์ก็ควรทำแบบนี้แหละ

จะว่าไปขี่มอไซค์ก็ควรทำแบบนี้แหละ เ

英語
แบบนี้ถ้าใครเก่งอังกฤษก็ไม่ต้องเรียนภาษาจีนแล้วดิ

แบบนี้ถ้าใครเก่งอังกฤษก็ไม่ต้องเรีย

勉強
อันนี้ฝีมือแปลขั้นเทพเลย

อันนี้ฝีมือแปลขั้นเทพเลย ーーー

中国語
ใครเขียนรีวิวแบบนี้ของ JLPT กับ EJU บ้างสิครับ

ใครเขียนรีวิวแบบนี้ของ JLPT กับ EJU

→もっと読む

PAGE TOP ↑