คำศัพท์ในสัญญาเงินกู้ 融資契約の単語

contract

แจกคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับแชร์คำศัพท์เกี่ยวกับสัญญาและการกู้ยืมเงินครับมีเงื่อนไขดังนี้ 1.อนุญาตให้ผู้อ่านนำไปใช้ในการแปลทุกกรณีครับ นำสำนวนแปลของผู้เขียนไปใช้ทั้งดุ้นเลยก็ได้ครับ 2.ห้ามนำไปใช้หากำไรอื่นใดที่นอกเหนือจากการรับงานแปลครับ 3.เรื่องการรับเคลม เนื่องจากหลายคำ โดยเฉพาะวลี ยังไม่มีในพจนานุกรม หากผู้อ่านลองนำสำนวนแปลของผู้เขียนไปใช้แล้วพบข้อผิดพลาด ขอให้แจ้งผู้เขียนที่ info@ryansunsensei.com ด้วยนะครับ 借主 ผู้กู้ 連帯保証人 ผู้ค้ำประกันในสัญญาเงินกู้ 以下「甲」という จากนี้ไปจะเรียกว่าฝ่ายที่หนึ่ง 以下「乙」という จากนี้ไปจะเรียกว่าฝ่ายที่สอง 以下「丙」という จากนี้ไปจะเรียกว่าฝ่ายที่สาม 十干 ลำดับทั้ง 10 ที่ญี่ปุ่นใช้แบ่งระดับ หรือ ลำดับ ซึ่งถ่ายทอดมาจากจีนโบราณที่แบ่งช่วงเวลาของวันออกเป็น 10 ช่วง

甲 1 乙 2 丙 3 丁 4 戊 5 己 6 庚 7 辛 8 壬 9 癸 10

締結する ทำสัญญา

第1条 ข้อที่ 1 担保 หลักประกัน 譲渡担保 การจำนอง 債権者 เจ้าหนี้ 債務者 ลูกหนี้ 元金 เงินต้น 利息 ดอกเบี้ยเงินกู้

不動産を担保にする方法 การใช้อสังหาริมทรัพย์เป็นหลักประกัน

次の通り金銭消費貸借契約を締結した ตกลงทำสัญญาเงินกู้ดังความต่อไปนี้

本契約の成立を証するために、証人の前で署名する ลงลายมือชื่อไว้เป็นหลักฐานต่อหน้าพยาน

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
Line: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
shuugou_shashin

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho




この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします とても励みになります
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ



関連記事

数学の単語 คำศัพท์คณิตศาสตร์

แบ่งปันคำศัพท์คณิตศาสตร์ครับ หลังจากที่เมื่อว

記事を読む

躍起

‪#‎ภาษาญี่ปุ่นจากข่าว‬

返上 แก้ไขปรับปรุง 契機 โอกาส 漂流 ล่องเรือ 躍起 พยายาม

記事を読む

単語帳1

แบ่งปันคำศัพท์ สำหรับนักเรียน N2 บทที่ 3

1 ある町 あるまち เมืองเมืองหนึ่ง,บางเมือง 2 実際 じっさい

記事を読む

税金関連単語用語集

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับภาษี ที่ยากขึ้นมาอีกนิดนึง

ถ้ามีพจนานุกรม ไทยญี่ปุ่น ที่มีคำศัพท์เหล่านี้

記事を読む

factory

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับการล่ามในโรงงานครับ

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับการล่ามในโรงงานครับ ช่วยกดไลค

記事を読む

Winter breath

ศัพท์ใหม่วันนี้ เกี่ยวกับเรื่องการปฐมพยาบาล

เชื่อว่าล่ามโรงงานที่ต้องแปลระบบความปลอดภัย อาจมีโ

記事を読む

順調 円滑

วันนี้มีนักเรียนสอบถามเข้ามานะครับ เซนเซเห็นว่าน่าจะมีประโยชน์เลยเอามาแชร์กัน

คำถามคือ 円滑 (えんかつ) กับ 順調(じゅんちょう) นั้นแปลว่าราบรื่

記事を読む

会計経理関係単語用語集

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับแผนกบัญชีครับ

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับแผนกบัญชีครับ ช่วยกดไลค์กดแชร

記事を読む

用語集 単語集

แจกคำศัพท์ N1 บทเรียนการอ่านเก่าๆ บทที่ 5

By: popofatticus[/caption] 1 非常ベル ひじょうべる สัญญา

記事を読む

時1

แชร์บทความเก่าๆ

แชร์บทความเก่าๆ

記事を読む

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
Line: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
shuugou_shashin

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho




test7
รับสมัครคอร์สจำลองสอบ文字語彙文法、読解 N1,N2●✩ใช้ความสามารถที่มี ทำคะแนนสูงสุดเท่าที่จะทำได้

เรียน 8 ชั่วโมง คอร์สสอนวิธีทำ

学習
แนวคิดการพัฒนานักเรียนในแบบของไรอั้นสุนเซนเซ 

แนวคิดการพัฒนานักเรียนในแบบของไรอั้

法律 翻訳
แชร์มาจากเพจล่ามอิสระครับ

แชร์มาจากเพจล่ามอิสระครับ คิดว่าน่

測定器具関係単語用語集 計測器
แบ่งปันคำศัพท์เครื่องมือวัดครับ 測定器具・計測器関係 単語用語集

เซ็นเซอร์ตรวจจับชิ้นงานเต็ม フル

学校
ตอนเรียนมหาวิทยาลัย กว่าจะเข้าใจคำพวกนี้หมดก็ไปช่วงปีสองปีสามแล้ว

ตอนเรียนมหาวิทยาลัย กว่าจะเข้าใจคำพ

เมื่อเร็วๆนี้เซนเซได้มีโอกาสดูรายการที่น่าสนใจคือรายการ 頭脳王 ของประเทศญี่ปุ่น
เมื่อเร็วๆนี้เซนเซได้มีโอกาสดูรายการที่น่าสนใจคือรายการ 頭脳王 ของประเทศญี่ปุ่น

เมื่อเร็วๆนี้เซนเซได้มีโอกาสดูรายกา

→もっと読む

  • 今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
    คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
    Line: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
    shuugou_shashin

    หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

    講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho




PAGE TOP ↑