株主総会の書類の単語 คำศัพท์เอกสารการประชุมผู้ถือหุ้น

confe

定時株主総会                                การประชุมสามัญผู้ถือหุ้น

定時株主総会資料                     เอกสารการประชุมสามัญผู้ถือหุ้น

2014年定時株主総会資料                     เอกสารการประชุมสามัญผู้ถือหุ้นประจำปี 2014

2013年決算                     ผลการดำเนินงานประจำปี 2013

経営基本方針                                นโยบายการบริหาร

2014年経営基本方針                                นโยบายการบริหารปี 2014

損益計算書                     งบกำไรขาดทุน      Income statement

貸借対照表                     งบดุล      Balance sheet

現金流量,キャッシュフロー                               กระแสเงินสด         Cash flow

連結財務諸表                れんけつざいむしょひょう                งบการเงินรวม       Consolidated financial statement

連結財務三表                                งบการเงินรวม       Consolidated financial statement

配当方針                           นโยบายการจ่ายเงินปันผล

取締役の選任                とりしまりやくのせんにん                การเลือกกรรมการบริษัท     election of directors

監査報酬           かんさほうしゅう     ค่าสอบบัญชี         audit fee

昨年度監査報酬           さくねんどかんさほうしゅう           ค่าสอบบัญชีปีก่อน              audit fees previous years

通年                     ตลอดทั้งปี

通年でGDP成長率2.9%に止まった                               ตลอดทั้งปีGDP เติบโตอยู่ที่ร้อยละ 2.9

四半期                                ไตรมาส (ที่จริงแปลว่า 1 ใน 4 ส่วน)    three months, quarter

第1四半期                      ไตรมาสที่หนึ่ง (ที่จริงแปลว่า 1 ใน 4 ส่วน)

個人消費                           การบริโภคในภาคประชาชน

民間                     เอกชน

民間設備投資                                การลงทุนโครงสร้างพื้นฐานของภาคเอกชน

公共                     สาธารณะ              public

公共設備投資                                การลงทุนโครงสร้างพื้นฐานของภาครัฐ

前年比マイナスとなり                           ลดลงเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

激化する                           ทำให้รุนแรงขึ้น       intensify

反政府デモの激化                     การประท้วงต่อต้านรัฐบาลรุนแรงที่รุนแรงขึ้น

長期化                                ยืดเยื้อ

停滞                     ชะงักงัน

滞る                     ล่าช้า

公共投資も滞る                           เกิดความล่าช้าในการลงทุนของภาครัฐ

政治の停滞                     ภาวะชะงักงันทางการเมือง

景気                     สภาพเศรษฐกิจ

景気の停滞                     ภาวะชะงักงันทางเศรษฐกิจ

経常利益                           กำไรสุทธิก่อนหักภาษี          pretax profit

引当金                ひきあてきん                ทุนสำรอง               reserve (accounting)

計上する                           เพิ่ม         add up

鑑みる                かんがみる     ส่องดู,พิจารณา

第三者割当増資                           เพิ่มทุนโดยการจัดสรรหุ้นให้แก่บุคคลที่3           capital increase through third-party allocation

運転バランス                                เงินทุนหมุนเวียน    working capital

営業キャッシュフロー                           กระแสเงินสดจากการดําเนินงาน        cash flow from operation

  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ


JTC日タイ交流会話クラブ

関連記事

Study

คำศัพท์วันนี้ คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น

松虫 まつむし = จิ้งหรีดทองแดง 青松虫 あおまつむし = แมงมัน 蟋蟀

記事を読む

新月

‎ข้างขึ้นข้างแรมภาษาญี่ปุ่น‬

‪ เรื่องวันข้างขึ้นข้างแรม เซนเซค้นหามาให้ ใครอ

記事を読む

電気関係用語

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับไฟฟ้าครับ

  มีแฟนเพจเรียกร้องเข้ามากันหลายคนเหมื

記事を読む

歯

เซนเซเคยแปลเอกสารเกี่ยวกับอุบัติเหตุฟันหัก

เซนเซเคยแปลเอกสารเกี่ยวกับอุบัติเหตุฟันหัก แล้วเคร

記事を読む

時1

แชร์บทความเก่าๆ

แชร์บทความเก่าๆ

記事を読む

単語帳1

แบ่งปันคำศัพท์ สำหรับนักเรียน N2 บทที่ 3

1 ある町 あるまち เมืองเมืองหนึ่ง,บางเมือง 2 実際 じっさい

記事を読む

鉄鋼関係用語

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับเหล็กกล้าครับ

ถ้าชอบช่วดกดไลค์ ถ้าเห็นว่าเป็นประโยชน์ช่วยกด

記事を読む

通訳が覚えるべき単語 คำศัพท์น่าจำสำหรับล่าม

見積書                みつもりしょ                ใบเสนอร

記事を読む

ISO TS 16949

แบ่งปันคำศัพท์ออดิท ISO/TS 16949

1 不適合候補 ふてきごうこうほ เรื่องที่อาจจะได้รับแจ้งให้ทำ

記事を読む

เราสามารถแบ่งล่ามได้เป็นประเภทใหญ่ๆได้

2 ประเภทคือล่ามแปลพร้อม(同時通訳(どうじつうやく))กับล่ามแปล

記事を読む

ryansunsensei02
เปิดรับสมัครนักเรียนครับ คอร์สติว N1-N2 สดและออนไลน์

เปิดรับสมัครนักเรียนครับ ✩●ค

ゲーム
ขอแชร์เพจเกี่ยวกับไอเดียที่ผมคิดออกเองหรือได้พบมาแล้วผมคิดว่าน่าสนใจครับ

ขอแชร์เพจเกี่ยวกับไอเดียที่ผมคิดออก

バイク
จะว่าไปขี่มอไซค์ก็ควรทำแบบนี้แหละ

จะว่าไปขี่มอไซค์ก็ควรทำแบบนี้แหละ เ

英語
แบบนี้ถ้าใครเก่งอังกฤษก็ไม่ต้องเรียนภาษาจีนแล้วดิ

แบบนี้ถ้าใครเก่งอังกฤษก็ไม่ต้องเรีย

勉強
อันนี้ฝีมือแปลขั้นเทพเลย

อันนี้ฝีมือแปลขั้นเทพเลย ーーー

中国語
ใครเขียนรีวิวแบบนี้ของ JLPT กับ EJU บ้างสิครับ

ใครเขียนรีวิวแบบนี้ของ JLPT กับ EJU

→もっと読む

PAGE TOP ↑