รู้หมือไร่ ... เอ้ย... รู้หรือไม่

ติดมาจากเพจสล็อต 555

คำแสดงการถาม + も และ
คำแสดงการถาม + でも นั้นต่างกันอย่างไร
อย่างเช่น
だれも กับ だれでも ต่างกันอย่างไร

วันนี้เรามาทบทวนไวยากรณ์ของภาษาญี่ปุ่นชั้นต้นกันนะครับ
ความยากน่าจะประมาณ N4-N5
แม้จะเป็นไวยากรณ์ของนักเรียนชั้นต้น เพราะการเรียนให้พอใช้เป็นนั้นไม่ยากเท่าไหร่ แต่ถ้าจะศึกษาให้รู้ถึงที่มาที่ไปนั้น ค่อนข้างยากพอสมควรเลย
ไหนๆก็ไหนๆแล้ว ไรอั้นสุนเซนเซจะอธิบายไวยากรณ์นี้ให้ลึกลงไปกว่าที่เคยเรียนกันในชั้นต้น เพื่อให้นักเรียนที่ทำงานสอนภาษาญี่ปุ่นอยู่ สามารถนำไปอธิบายให้ลูกศิษย์ของตัวเองได้ฟังเพิ่มเติม จะได้ดูเท่ขึ้น

เรื่อง คำแสดงการถาม + も มีอธิยายอยู่ในตำราชุดอากิโกะเล่ม 2 บทที่ 9 และ
เรื่อง คำแสดงการถาม + でも มีอธิบายอยู่ในเล่ม 5 บทที่ 23

ซึ่งในตำราชุดนี้จะมีแค่คำแสดงการถาม + も ต้องใช้คู่กับ
ประโยคปฏิเสธ แปลว่า ไม่มีแม้แต่หนึ่ง...
และคำแสดงการถาม + でも ใช้กับประโยคบอกเล่า
แปลว่า ...ก็... ตัวอย่างเช่น だれでもいい ใครก็ได้
いつでも入れます แปลว่า เข้าเมื่อไหร่ก็ได้

ในระดับที่สูงขึ้นจะมีการอภิปรายว่า คำแสดงการถาม + も แปลว่า ทุกๆ ซึ่งหมายถึงว่ารวมเอาทุกสิ่งทั้งหมดนับเป็น 1 กลุ่ม
ให้น้ำเสียงแบบกำลังนำเสนอข้อเท็จจริงมักใช้ร่วมกับประโยคปฏิเสธอ
และ คำแสดงการถาม + でも แปลว่า แต่ละสิ่ง แต่ละสิ่งในกลุ่มนั้นล้วนเป็นแบบนั้น
ให้น้ำเสียงแบบกำลังนำเสนอมุมมอง หรือว่า การคาดการณ์ของผู้พูด มักใช้ร่วมกับประโยคบอกเล่า

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
Line: hideinspy (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

shuugou_shashin

  
 


(แผนที่)
หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 24 ชั่วโมง
หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน 

N1_176_ten_shomeisho

 


-お知らせ ข่าวประกาศ

Copyright© Ryan Sun Sensei คอร์สติวสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นอาจารย์ไรอัน สุน , 2020 All Rights Reserved.