เรียนภาษาญี่ปุ่นแรกๆพูดได้ไม่กี่คำ คนญี่ปุ่นคุยด้วยแล้วชอบชมว่าเก่งภาษาญี่ปุ่น

公開日: : 最終更新日:2016/02/02 お知らせ ข่าวประกาศ

เรียนต่อไปอีกซักระยะ ทั้งเพื่อนทั้งอาจารย์บอกว่ายังไม่เก่งภาษาญี่ปุ่นเลยต้องไปเรียนอีก

เรียนต่อไปอีกระยะ ทั้งเพื่อนทั้งคนญี่ปุ่นที่รู้จัก ทั้งเจ้านายเริ่มชมอีกว่าเก่งมาก

คนญี่ปุ่นส่วนมากเห็นใครยังเรียนไม่เก่งก็มักจะให้กำลังใจ แม้จะเพิ่งรู้จักกันก็หาพยายามชมเราเพื่อให้เรามีกำลังใจเรียนต่อ

ต่อมาเมื่อเขาพิจารณารับเราเป็นพวกแล้ว แต่ในกลุ่มนั้นเรายังไม่เก่งพอ เขาจึงจะกล้าตักเตือนชี้แนะเราด้วยความจริงใจ ยอมรับว่าเวลามีคนญี่ปุ่นมาพูดแบบนี้ด้วย แรกๆก็เสียใจ แต่พอเข้าใจความคิดเขาก็สบายใจขึ้น

จนถึงวันที่คนญี่ปุ่นคนแรกที่ผมทำงานด้วย ชื่นชมผมว่าไม่เคยเห็นล่ามเก่งขนาดนี้มาก่อน หลังจากนั้นก็มีคนอื่นๆชมอีก ทั้งต่อหน้าและลับหลัง(บังเอิญได้ยิน) ล้วนต่างกรรมต่างวาระกัน
แรกๆก็ดีใจนะ เพราะคนญี่ปุ่นส่วนมากไม่ค่อยพูดโกหก
แต่เจอบ่อยๆเข้าบางทีก็แอบคิดว่า “นี่ไม่ใช่ชมเพื่อให้กำลังใจกันใช่ไหม” 555

ใครที่มีเพื่อนคนญี่ปุ่นแล้วเขาบอกให้ไปตั้งใจเรียนภาษาญี่ปุ่นก็ไม่ต้องเสียใจนะครับ นั่นคือเพราะเขามองว่าคุณอยู่ในกลุ่มเดียวกับเขาแล้ว เขาจึงกล้าแนะนำ

ขอให้พยายามเรียนต่อไปนะครับ สู้ๆ

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
Line: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
shuugou_shashin

คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม.(N3 30ชม.) (แผนที่)
หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho




この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします とても励みになります
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ



関連記事

通訳 学生

เคยมีคนถามว่าเซนเซเคยล่ามให้ใครมาบ้างงานใหญ่ๆอะที่จริงไม่ค่อยอยากบอก

แต่ว่าตั้งแต่เป็นนักเรียนก็ช่วยงานสถานทูตเป็นประจำ

記事を読む

技術翻訳

วันนี้เป็นอีกวันหนึ่งที่แปลเอกสารยากมาก เสร็จอย่างรวดเร็วจนเจ้านายงง

วันนี้เป็นอีกวันหนึ่งที่แปลเอกสารยากมาก เสร็จอย่าง

記事を読む

ビジネス通訳

ใครรู้สึกบ้างว่า ตนเองมักจะงานเยอะกว่าคนอื่นๆตลอดเลย ที่จริงมีคนคิดแบบนี้เยอะกว่าที่คิดนะผมว่า

อันที่จริงงานเยอะกว่าเพื่อนก็โอเคนะ ถ้าถึงเวลาแล้ว

記事を読む

サッカー

เวลาเล่นบอล

เวลาเล่นบอล แตะบอลลอดดาก ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า

記事を読む

は、が

คำช่วย は กับ が ที่ชี้ประธาน

คำช่วย は กับ が ที่ชี้ประธาน by RyanSun Sensei h

記事を読む

翻訳

ค้นพบเทคนิคการแปลเอกสาร ISO9000 แบบใหม่

ค้นพบเทคนิคการแปลเอกสาร ISO9000 แบบใหม่ แปลออกมาแ

記事を読む

日本語 学生

มีข่าวดีจะบอก คะแนนN1ประกาศแล้วนะ

น้องคนสุดท้องของเซนเซซึ่งมาลงเรียนคอร์สติว N1 กับเ

記事を読む

体操

ตอนดูเป็นภาษาญี่ปุ่นก็ฮาดี แต่พอดูแปลไทยทำไมไม่ฮา 

ตอนดูเป็นภาษาญี่ปุ่นก็ฮาดี แต่พอดูแปลไทยทำไมไม่ฮา

記事を読む

給料

ถ้ามีที่ใหม่ให้เงินเดือนสูงกว่า แต่ที่เก่าสู้เงินเดือนขึ้นให้เท่ากันจะทำไงกันครับ

ถ้ามีที่ใหม่ให้เงินเดือนสูงกว่า แต่ที่เก่าสู้เงินเ

記事を読む

勉強

อาจจะมีประโยชน์ครับ ลองอ่านดูซักรอบนะครับ

อาจจะมีประโยชน์ครับ ลองอ่านดูซักรอบนะครับ Tran

記事を読む

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
Line: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
shuugou_shashin

คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม.(N3 30ชม.) (แผนที่)
หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho




ryansunsensei02
เปิดรับสมัครนักเรียนครับ คอร์สติว N1-N2-N3 สดและออนไลน์

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する! คลิกที่นี่!

日本語能力試験結果
นักเรียนแจ้งผลสอบมีทั้งที่สอบผ่านสอบไม่ผ่านครับ

นักเรียนแจ้งผลสอบมีทั้งที่สอบผ่านสอ

性格
ให้ทายว่าเซนเซราศีไหน

ให้ทายว่าเซนเซราศีไหน 一目で12星座の 性格

切断関係用語単語集
ศัพท์ลึง-ตัด

แชร์คำศัพท์เกี่ยวกับการกลึง และการต

は・が違い
จัดไปอีกรอบ

จัดไปอีกรอบ สรุปคำช่วย は กับ が ตอน

会計用語
เรียนภาษาญี่ปุ่นด้านบัญชีจากคนที่ทำบัญชีจริงที่บริษัทในญี่ปุ่นกันครับ

เรียนภาษาญี่ปุ่นด้านบัญชีจากคนที่ทำ

→もっと読む

  • 今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
    คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
    Line: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)
    shuugou_shashin

    คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม.(N3 30ชม.) (แผนที่)
    หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

    หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

    講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน N1_176_ten_shomeisho




PAGE TOP ↑