วันนี้ผมจะมาเปิดตัวโปรเจ็คใหญ่ที่ผมกำลังพัฒนาขึ้น

公開日: : 最終更新日:2015/08/15 お知らせ ข่าวประกาศ

สวัสดีครับ

การที่ผมเลือกเปิดตัววันที่ 8 สิงหาคมก็เป็นเพราะว่า วันนี้เป็นวันที่สำคัญมากสำหรับผม เพราะเป็นวันครบรอบวันเกิดของภรรยาของผมและวันครบรอบวันเกิดของลูกชายของผม ลูกกับแม่เกิดวันเดียวกันครับ

 rssdict

ดังนั้นผมจึงเลือกเปิดตัวโปรเจ็คสำคัญในวันสำคัญ
โปรเจ็คนี้ก็มีชื่อว่า RssDict เป็นเว็บไซต์พจนานุกรมภาษาไทยและภาษาญี่ปุ่น (บางคำก็มีภาษาอังกฤษ) ซึ่งผู้ใช้ทุกคนสามารถเข้าไปใช้ได้ฟรีที่ http://www.rssdict-ryansunsensei.com/

เว็บพจนานุกรมนี้มีภารกิจคือมุ่งมั่นที่จะเป็นเว็บพจนานุกรมที่มีทุกคำศัพท์ที่ทุกคนอยากรู้บรรจุไว้

ดังนั้นหากคุณอยากรู้คำศัพท์ ไม่ว่าจะยากขนาดไหนก็สามารถรีเควสได้ที่แฟนเพจhttps://www.facebook.com/Rssdict ได้โดยไม่ต้องเกรงใจ

โดยในเว็บพจนานุกรม RssDict นั้นได้บรรจุคำศัพท์พื้นฐานจำนวนกว่า 40,000 ที่ได้รับการเอื้อเฟื้อฐานข้อมูลมาจากคุณไพฑูรย์ แซ่ตั้ง เจ้าของเว็บ และแอป JTdic นอกจากนั้นยังได้บรรจุแทบทุกคำศัพท์ที่ผมแปลเอง ทั้งคำศัพท์ที่ได้แชร์ทางหน้าเพจนี้ไปแล้ว ทั้งที่เป็นคำศัพท์ในคอร์สN1, N2, N3 ทั้งไวยากรณ์ N1, N2, N3 และคำศัพท์ที่มีนักเรียนสอบถามเข้ามาและผมได้แปลให้ไป รวมทั้งหมดที่ผมได้แปลสะสมเอาไว้ตลอด 1 ปีกว่าที่ผ่านมา รวม 3,000 กว่าคำ เพิ่มเข้าไปด้วย และเพื่อเป็นการขอบคุณคุณพี่ไพฑูร์แห่ง JTdic ผมจึงส่งฐานข้อมูลของผมให้พี่เขาด้วยครับ

นอกจากนั้นใน RssDict ได้ระบุวงการของแต่ละคำศัพท์เอาไว้ด้วย เพื่อให้ผู้ใช้สามารถเลือกความหมายที่เหมาะสมกับเรื่องที่กำลังสนใจได้สะดวกขึ้น ยกตัวอย่างเช่น คำว่า 分子 ぶんし ถ้าเป็นทางคณิตศาสตร์จะแปลว่าตัวเศษในเศษส่วน แต่ถ้าเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับเคมี จะแปลว่า โมเลกุล

จากวันนี้ไป คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ผมได้นำมาแชร์ จะถูกค้นหาได้ง่ายขึ้น
ผมเชื่อว่า เว็บไซต์ RssDict จะเป็นอีกหนึ่งเว็บไซต์ที่มีประโยชน์ต่อผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นชาวไทยทุกคนมากที่สุด

ขอให้ทุกท่านทดลองใช้ดูนะครับ หากยังไม่สามารถใช้งานได้ตอนนี้ ก็ขอให้รออีกสักพักค่อยเข้าไปใช้งานนะครับ เพราะว่าเพิ่งเปิดตัวอาจจะมีผู้ใช้เข้าไปทดลองใช้งานพร้อมกันเป็นจำนวนมาก

แล้วอย่าลืมกดไลค์แฟนเพจของRssdict เพื่อรับข้อมูลเกี่ยวกับการอัพเดตคำศัพท์ด้วยนะครับ เพราะผมจะคอยอัพเดตคำศัพท์ในฐานข้อมูลของเว็บด้วยตัวเองไปเรื่อยๆครับ

สำหรับท่านที่ชอบเว็บดิก RssDict ขอให้กดไลค์สเตตัสนี้
สำหรับท่านที่เห็นว่า RssDict น่าจะเป็นประโยชน์ต่อท่านและเพื่อนๆ ขอให้แชร์สเตตัสนี้ด้วยนะครับ

สุดท้ายนี้ ถ้า RssDict จะเป็นประโยชน์ต่อทุกท่านแม้เพียงเล็กน้อยผมขอยกความดีความชอบให้กับผู้ที่ให้ความร่วมมือกับผมในการพัฒนาเว็บไซต์พจนานุกรมนี้ทุกๆท่าน อาจารย์ทุกท่านทั้งชาวไทยและชาวญี่ปุ่นที่ได้ประสิทธิ์ประสาทวิชาความรู้ให้กับผม ทั้งในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต รวมถึงเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ นักเรียน ทุกคนที่คอยเป็นกำลังใจให้ผมเสมอมา ตั้งแต่วันที่ผมยังไม่ได้เป็นใครซักคน จนถึงวันนี้ ถ้าไม่มีทุกท่าน คงไม่มีผมวันนี้และคงไม่มี RssDict เกิดขึ้นด้วย

ขอขอบคุณทุกคนมากๆเลยครับ

  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ


JTC日タイ交流会話クラブ

関連記事

日本語単語スピードマスター

แนะนำหนังสือครับ

แนะนำหนังสือครับ วันก่อนพอดีมีนักเรียนถามเข

記事を読む

習字

เขียนพู่กันได้อย่างกับตัวหนังสือที่พิมพ์อยู่ในหนังสือเลย

二逼日志 2B's diary 这手字写的太漂亮了,佩服! By: Maha

記事を読む

勉強

แชร์มาแบ่งความรู้กันครับ

แชร์มาแบ่งความรู้กันครับ ล่ามอิสระ "สูบส้วม" เ

記事を読む

Job

ใครสนใจลองสมัครไปดูนะครับ

ใครสนใจลองสมัครไปดูนะครับ ล่ามโรงงานชุดไม่สวยแต่ร

記事を読む

技術書翻訳

กำลังแปลเอกสารทางเทคนิคของบริษัท

เป็นเรื่องทางเทคนิคที่ค่อนข้างลงลึก พอเจ้านายรู้ว

記事を読む

勉強

สถิติใหม่รอบ พย. ปี2559 เฉพาะที่แจ้งเข้ามาแล้ว

N1 ผ่าน 2 คน N2 ผ่าน 2 คน ในรอบเดียว มีนร. ผ

記事を読む

時間

ประสบการณ์ 10 ปี หรือ ประสบการณ์ 1 ปี 10 ครั้ง คุณหยุดพัฒนาตั้งแต่เมื่อไหร่

ผมเคยได้ยินคำพูดประมาณว่า "มีประสบการณ์การทำงาน 10

記事を読む

勉強

จากที่แนะนำลิ้งค์ข้อสอบบุงโปไป

นักเรียนส่วนมากก็เริ่มหัดทำข้อสอบกันแล้ว แต่มีน

記事を読む

ryansunsensei 卒業

本日をもって、通訳を卒業します。

これから、マネージャーとして頑張ります。皆さん、応援してください。 https://www.f

記事を読む

サッカー

มาช่วยกันเชียร์บอลไทยญี่ปุ่น U23 คัดโอลิมปิก เริ่มเตะ 20:30 น. ช่อง 7 สีถ่ายทอดสด

ก่อนหน้านั้นมาหัดอ่านภาษาญี่ปุ่นกันดีกว่า นักเตะญ

記事を読む

ryansunsensei02
เปิดรับสมัครนักเรียนครับ คอร์สติว N1-N2 สดและออนไลน์

เปิดรับสมัครนักเรียนครับ ✩●ค

ゲーム
ขอแชร์เพจเกี่ยวกับไอเดียที่ผมคิดออกเองหรือได้พบมาแล้วผมคิดว่าน่าสนใจครับ

ขอแชร์เพจเกี่ยวกับไอเดียที่ผมคิดออก

バイク
จะว่าไปขี่มอไซค์ก็ควรทำแบบนี้แหละ

จะว่าไปขี่มอไซค์ก็ควรทำแบบนี้แหละ เ

英語
แบบนี้ถ้าใครเก่งอังกฤษก็ไม่ต้องเรียนภาษาจีนแล้วดิ

แบบนี้ถ้าใครเก่งอังกฤษก็ไม่ต้องเรีย

勉強
อันนี้ฝีมือแปลขั้นเทพเลย

อันนี้ฝีมือแปลขั้นเทพเลย ーーー

中国語
ใครเขียนรีวิวแบบนี้ของ JLPT กับ EJU บ้างสิครับ

ใครเขียนรีวิวแบบนี้ของ JLPT กับ EJU

→もっと読む

PAGE TOP ↑