ครอบครัวล่ามญี่ปุ่น

公開日: : 最終更新日:2017/07/27 お知らせ ข่าวประกาศ

ครอบครัวผมมีพี่น้อง 4 คน
ตอนนี้ทั้ง 4 คนทำงานเป็นล่ามญี่ปุ่น
ตอนนี้มี 3 คนที่ได้ N1 แล้ว
พี่สาวผมเป็นหนึ่งในนักเรียนรุ่นแรกของคอร์สติว N1 ของผม ซึ่งเขาก็สอบผ่านหลังจากมาติวกับผม
มีผมและน้องคนถัดจากผม 2 คนที่จบป.ตรี 4 ปีจากมหาวิทยาลัยในประเทศญี่ปุ่น(รวมเวลาที่โรงเรียนสอนภาษาอีก 1.5 ปี เป็น 5.5 ปีที่อาศัยอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่น)
น้องคนเล็กกำลังลุ้นทุนมงไปเรียน ป.โท ที่ญี่ปุ่น
น้องคนเล็กคนนี้ได้รับทุนการศึกษาแบบให้ค่าใช้จ่ายรายเดือนด้วยมาแล้ว 14 ปี (เริ่มได้ทุนตั้งแต่อายุ 9 ขวบ) ถ้าได้ทุน ป.โทก็กลายเป็น 17 ปี
ทั้ง 4 พี่น้องทุกคนเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นตอนโต
เคยมีคำกล่าวที่ว่าสอนพี่น้องเนี่ยยากสุดแล้ว
ผมก็เห็นด้วยนะ เพราะมันยากจริงๆ
แต่งานยากๆเนี่ยแหละ พอสำเร็จแล้วมันจะฟินเวอร์
สอบ N1 ให้ผ่าน
เป็นล่ามญี่ปุ่นให้เก่ง
ยากก็จริง แต่ถ้ารู้วิธี เราก็ผ่านได้ง่ายขึ้น

N3

By: Moyan Brenn

  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ


JTC日タイ交流会話クラブ

関連記事

ゴルフ

ใครทำงานเป็นเซลส์ควรอ่าน

หนึ่งในเทคนิคที่เซลส์แมนควรรู้ เล่นกอล์ฟกับลูกค้า

記事を読む

通訳

เทคนิคการแปลคำว่า ため

เทคนิคการแปลคำว่า ため ก่อนหน้านี้มีนักเรียนเอาคำถา

記事を読む

発射

โปรเจ็คใหญ่เริ่มเป็นรูปเป็นร่างแล้ว

เดี๋ยวจะเปิดให้นักเรียนได้ทดลองใช้กันก่อนเปิดตัวนะ

記事を読む

教育

วันก่อนเซนเซได้เข้าอบรมเรื่อง IE

วันก่อนเซนเซได้เข้าอบรมเรื่อง IE ซึ่งอาจารย์ที่มา

記事を読む

the bodyshop

ผมเพิ่งอ่านหนังสือของอดีตประธานเดอะบอดี้ช็อปเจแปนครับ

คอมเม้นท์ของคนไทยที่ตอบไว้ในลิ้งของบีบีซีพูดถึงปัญ

記事を読む

世界の日本人妻は見た タイ・バンコク

รายการทีวีญี่ปุ่นที่มาถ่ายทำเกี่ยวกับประเทศไทย

มีเรื่อง ตัวเงินตัวทอง ยาดม คนไทยไม่กินเนื้อครับ

記事を読む

日本語 N1N2

ผลงาน = คุณภาพ x ความเร็ว x ปริมาณ

สิ่งที่จะส่งผลต่อความเจริญก้าวหน้าในการทำงานของเรา

記事を読む

แชร์มาเสริมความรู้ให้นักเรียนรับ

https://www.facebook.com/groups/contact.nihongo/

記事を読む

日本語 教授

สมัยนี้หนังสืิอเขียนเองนั้นมีน้อยเต็มที ส่วนมากจะเป็นการรวบรวมมาจากหลายๆเล่ม

แต่หนังสือไวยากรณ์ของเซ็นเซนั้น ถ้าใครเคยอ่าน คงค

記事を読む

教科書4つ

หนังสือใหม่เสร็จแล้วจ้า

หนังสือใหม่เสร็จแล้วจ้า เพราะไรอั้นสุนเซนเซเปลี่ย

記事を読む

ryansunsensei02
เปิดรับสมัครนักเรียนครับ คอร์สติว N1-N2 สดและออนไลน์

เปิดรับสมัครนักเรียนครับ ✩●ค

読解攻略 日本語能力試験
เรียนภาษาญี่ปุ่นนอกจากทำงานเป็นล่ามได้เงินเยอะแล้ว

เรียนภาษาญี่ปุ่นนอกจากทำงานเป็นล่าม

通訳
ข้อดีอย่างหนึ่งของการจ้างล่ามประจำคือ งานยาก งานด่วนสั่งได้หมด

ข้อดีอย่างหนึ่งของการจ้างล่ามประจำค

勉強
รับสมัครคอร์สติว N1-N2 ออนไลน์ฟรี 

รับสมัครคอร์สติว N1-N2 ออนไลน์ฟรี

勉強
การบ้านวันนี้

การบ้านวันนี้ จงแปลสำนวน "พลิกวิกฤ

仕事
ถ้าได้รับออฟเฟอร์จากบริษัทใหม่ที่เรารู้แล้วว่าวัฒนธรรมและอื่นๆแย่กว่าแน่ๆ

ถ้าได้รับออฟเฟอร์จากบริษัทใหม่ที่เร

→もっと読む

PAGE TOP ↑