วิธีจำคำศัพท์

公開日: : 最終更新日:2015/06/15 お知らせ ข่าวประกาศ

語学学習

ถ้าชอบช่วยกดไลค์
ถ้าเห็นว่าเป็นประโยชน์ช่วยกดแชร์ด้วยนะครับ
ในการเรียนภาษาต่างประเทศ การจำคำศัพท์ได้มากขึ้นเป็นพื้นฐานสำคัญในพัฒนาความรู้ทางภาษาสู่ระดับที่สูงขึ้น
สำหรับคนที่ทำงานเป็นล่าม โดยเฉพาะล่ามภาษาญี่ปุ่น การจำคำศัพท์ของวงการอื่นเพิ่ม ก็จะทำให้เราสามารถล่ามได้หลากหลายงานมากขึ้น ทำให้มีโอกาสได้รับเงินเดือนสูงขึ้น
กล่าวได้ว่า การจำคำศัพท์เพิ่มขึ้นนั้นอาจช่วยพัฒนาระดับความเป็นอยู่ของเราและครอบครัวได้เลยทีเดียว
ในการจำคำศัพท์ของวงการใหม่ๆ ถ้าเราใช้วิธีท่องจำธรรมดาๆ ในการจำศัพท์ครั้งแรกนั้นอาจจะต้องท่องเป็นสัปดาห์ แต่ถ้าเราใช้เทคนิคจำศัพท์โดยบัตรคำ เราใช้เวลาแค่ไม่กี่ชั่วโมงก็จำได้แล้ว จากประสบการณ์ของผม นักเรียนสามารถจำศัพท์ใหม่ครั้งแรกได้ประมาณ 30 คำ ภายใน 30 นาที (จำได้ครั้งแรกหมายถึงการท่องสำเร็จครั้งแรก หลังจากนั้นนักเรียนอาจจะลืมหมดภายใน 24 ชั่วโมง ซึ่งแม้ว่าจะจำด้วยวิธีท่องจำธรรมดา นักเรียนก็ลืมเหมือนกันครับ)
วันนี้ผมจะขอนำเสนอวิธีทำบัตรคำ และวิธีจำคำศัพท์โดยใช้บัตรคำครับ
1. ซื้อกระดาษปกรายงานขนาด A4 ถ้าซื้อจากแม็คโครเฉลี่ยแล้วแผ่นละบาทกว่า
2. ตัดเป็นกระดาษขนาด 7 x 4 ตรซม. A4หนึ่งแผ่นตัดได้ 21 ใบสำหรับผมจำวันละ 42 คำ ก็ต้องตัดวันละ 2 แผ่น
3. เลือกคำศัพท์ที่เราอยากจำ อาจจะเป็นคำศัพท์สำหรับระดับที่กำลังจะสอบวัดความรู้ก็ได้ หรือ เป็นคำศัพท์ในที่ทำงานก็ได้
4. เขียนคำศัพท์และคำแปลลงไป
5. ถ้าใครมีเวลาก็เขียนประโยคตัวอย่างที่ชัดเจนของคำศัพท์นั้นไว้ข้างหลังบัตรคำแต่ละใบเช่น ถ้าคำศัพท์คือ จาน ก็ควรเขียนประโยคตัวอย่างแบบว่า ภาชนะแบนไว้ใส่ข้าวตอนทานอาหารเรียกว่า “จาน”
ถ้าตัวอย่างประโยคที่ไม่ดีก็อย่างเช่น ที่บ้านฉันมี”จาน”
6. เวลาท่อง แรกๆให้เปิดหมดแล้วอ่านซัก 2-3 รอบ หลังจากนั้น ให้ปิดคำแปล อ่านแต่คำศัพท์แล้วนึกคำแปลให้ออก อันไหนจำได้แล้วก็หยิบไปไว้ข้างหลัง อันไหนยังจำไม่ได้ก็แยกไว้ต่างหาก
7.ทำแบบเดียวกันเฉพาะกับคำที่ยังจำไม่ได้
8.พอจำได้แล้ว เอาเข้าไปรวมในปึกใหญ่แล้วลองท่องดู
ทำซ้ำไปเรื่อยๆจนจำได้ทั้งปึก
ผมใช้เวลาตอนนั่งรถบริษัทไปทำงาน กับตอนกลับบ้าน ท่องวันละ 2 รอบครับ
จริงอยู่ว่าหลังจากนี้ พอไม่ใช้ก็คงลืม แต่อย่างน้อยก็เคยจำได้ครั้งนึงแล้ว อาจจะมีคำศัพท์พวกนี้แม้เพียงซักคำ เป็นประโยชน์ในอนาคตก็คุ้มแล้วครับ
แต่ถ้าเราจำเป็นต้องใช้คำศัพท์ชุดนั้นจริง และอยากจำได้นานๆ เราสามารถใช้วิธีทบทวนทุกวันได้ คือ แทนที่จะเปลี่ยนไปวันละปึก วันละปึก เราก็ใช้ปึกเดียว ท่องไป 36 วันแล้วค่อยเปลี่ยนก็ได้ครับ

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

shuugou_shashin




คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
N1_176_ten_shomeisho
  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ


JTC日タイ交流会話クラブ

関連記事

โตโยต้าเขารับล่ามครับ นักเรียนคนไหนสนใจลองไปสมัครดูนะครับ

สวัสดีค่ะ โตโยต้า บ้านโพธิ์ ฉะเชิงเทรา เปิดรับสมัค

記事を読む

通訳

เนื่องจากเหตุการณ์ระเบิดในกรุงเทพ

ผมขอแสดงความเสียใจต่อผู้ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตไ

記事を読む

通訳

ทำไมจะต้องคิดว่าล่ามญี่ปุ่น

จะล่ามได้ทุกภาษาบนโลกนี้ ‪ล่ามญี่ปุ่น‬ ‪มีแต่ล่า

記事を読む

翻訳

หนึ่งในสาเหตุใหญ่ที่ทำให้เราแปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยไม่ค่อยเก่ง

หนึ่งในสาเหตุใหญ่ที่ทำให้เราแปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษา

記事を読む

jlpt

ประกาศห้องสอบวัดระดับแล้วนะครับ

เช็คห้องสอบ เช็ควิธีการเดินทางเตรียมไว้แต่เนิ่นๆนะ

記事を読む

米

เห็นแล้วนึกถึงนิทานต้มเต่าที่ป๊าผมเคยเล่าให้ฟังตอนเด็กๆ

เห็นแล้วนึกถึงนิทานต้มเต่าที่ป๊าผมเคยเล่าให้ฟังตอน

記事を読む

adobe

โปรแกรมใหม่สั่งมาเพื่อใช้ทำหนังสือ

เป็นโปรแกรมราคาแพงที่สุดตั้งแต่เคยซื้อเลย

記事を読む

勉強

อาจจะมีประโยชน์ครับ ลองอ่านดูซักรอบนะครับ

อาจจะมีประโยชน์ครับ ลองอ่านดูซักรอบนะครับ Tran

記事を読む

和菓子

เมื่อวานนี้ตอนเซนเซไปสอน มีนักเรียนเอาขนมมาฝาก บอกว่ามาจากร้านที่อิเซตันครับ

ตอนสอนเสร็จกว่าจะกลับถึงบ้านก็ค่ำแล้ว ก็เลยยัง

記事を読む

桜

ใครจะไปชมซากุระควรศึกษาไว้ครับ

By: mari[/caption] フェイスブックページが表示されるのに時間がかかることが

記事を読む

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

shuugou_shashin




คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
N1_176_ten_shomeisho
ryansunsensei02
เปิดรับสมัครนักเรียนครับ คอร์สติว N1-N2 สดและออนไลน์

รายละเอียดทุกคอร์ส ✩●คอร์สสดแล

エスカレーター
อันนี้เรียก バリアフリー หรือ ユニバーサルデザイン ครับ

อันนี้เรียก バリアフリー หรือ ユニバーサルデザイン 

かぼちゃ
ฟักทองญี่ปุ่นแต่คนญี่ปุ่นไม่ได้เรียกว่า ニホンカボチャ

ฟักทองญี่ปุ่นแต่คนญี่ปุ่นไม่ได้เรีย

youtube
ลองฝึกกันดูนะครับ ใครฝึกสำเร็จเอามาโชว์หน่อยครับ

ลองฝึกกันดูนะครับ ใครฝึกสำเร็จเอามา

オフィスビル
(ดีใจได้เป็นผู้แสดงความคิดเห็นที่มีประโยชน์ของเพจนี้)

(ดีใจได้เป็นผู้แสดงความคิดเห็นที่มี

イチロー
คำคมปลุกใจได้ดีเลย

คำคมปลุกใจได้ดีเลย ลองฝึกแปลเป็นไท

→もっと読む

  • 今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
    คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
    LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

    shuugou_shashin




    คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

    หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

    หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

    講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
    N1_176_ten_shomeisho
PAGE TOP ↑