มาซ้อมมือบุงโปกัน

公開日: : 最終更新日:2015/05/18 お知らせ ข่าวประกาศ

บุงโป N1
初めて来た場所なのに、まるで来たことがある(—-)懐かしく思った。

1 とおりに
2 ことなく
3 ばかりか
4 かのように

เฉลย




4 かのように

บุงโป かのようだ = と同じだ
แปลว่า เหมือนกับ ราวกับ
ใช้ในบริบทที่ว่า เรื่องข้างหน้า かのようだ ไม่ใช่เรื่องที่เกิดขึ้นจริง แต่ผู้พูดจะสื่อว่าเหมือนกับเรื่องนั้นได้เกิดขึ้น
ในโจทย์นี้ได้ดัดแปลง かのようだ มาไว้ตรงกลางประโยค ถ้าข้างหลังตามด้วยคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ จะแปลงเป็น かのように แบบในโจทย์ ถ้าข้างหลังตามด้วยคำนามจะแปลงเป็น かのような

1 とおりに ปกติแปลว่า 従う แต่ก็สามารถแปลว่า と同じように ได้ด้วย ซึ่งแปลว่าทำตาม หรือทำเหมือน แต่จะใช้ในบริบทต่างกัน คือ ข้างหน้า とおりに จะเป็นสิ่งที่มีอยู่จริง โดยมากจะเป็นルール(ข้อกำหนด) いうこと(สิ่งที่พูด) เป็นต้น

2 ことなく แปลว่า ないで นำหน้าและตามหลังด้วยคำกริยา แปลว่า ทำเรื่องข้างหลังโดยไม่ต้องทำเรื่องข้างหน้า

3 ばかりか แปลว่า ばかりではなく、だけではなく แปลว่าไม่เพียงแต่…เท่านั้น


今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: masayume9
(ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

shuugou_shashin











คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว


講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
N1_176_ten_shomeisho
  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ


JTC日タイ交流会話クラブ

関連記事

PPAP

วิธีเต้น PPAP ที่ถูกต้องครับ สงสัยเห็นคนเต้นผิดเยอะเลย เจ้าตัวเลยต้องมาสอนเอง

フェイスブックページが表示されるのに時間がかかることがあります ーーー ーーー

記事を読む

英語通訳

อัพเดตจำนวนนักเรียนคอร์สล่ามนะครับ

คอร์สล่ามตอนเช้าเหลือว่าง 8 ที่นั่ง คอร์สล่ามตอนบ

記事を読む

通訳翻訳

อ่อ จะเปิดตัวในไทยด้วยนี่เอง ถึงว่า ลงข่าวเต็มไปหมด

ข่าวที่เขาลงให้นี่ ดีไม่ดีจ่ายเงินเขาเพื่อให้ได้ลง

記事を読む

ryansunsensei2

วิธีการสอบให้ผ่านการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น

มีนักเรียนสอบถามเข้ามาว่า อยากสอบวัดระดับการสอ

記事を読む

อาจารย์ที่ดีเป็นอย่างไร 良い先生とは

อาจารย์ที่ดีคือ อาจารย์ที่สอนอย่างมีประสิทธิภาพส

記事を読む

lecture

ถ้าอยู่ที่บ้านก็เรียนบุงโป N1 N2 N3 กับไรอั้นสุนเซนเซผ่านเน็ตได้ จะมีใครอยากเรียนบ้างไหมครับ

เนื่องจากผมพัฒนาการสอนไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นระดับกลาง

記事を読む

通訳コース

ช่วงนี้มีคนมารีเควสคอร์สล่ามเรื่ิอยๆเลย

ช่วงนี้มีคนมารีเควสคอร์สล่ามเรื่ิอยๆเลย จะว่าไป ล

記事を読む

勉強中、仕事中

กำลังเรียน 勉強中 กำลังทำงาน 仕事中

~中 ใช้ยังไง? อ่านออกเสียงยังไงดี ? เคล็ดลับง่ายๆ!

記事を読む

通訳

เจ้านายไม่เรียกแปลเลย ทำไงดี

มีนักเรียนสอบถามคำถามเข้ามาว่า เจ้านายไม่เรียกแปล

記事を読む

完全マスター4

10/10

ครั้งที่ 7

記事を読む


今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: masayume9
(ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

shuugou_shashin











คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว


講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
N1_176_ten_shomeisho
ryansunsensei02
เปิดรับสมัครนักเรียนครับ คอร์สติว N1-N2 สดและออนไลน์

เปิดรับสมัครนักเรียนครับ ✩●ค

読解攻略 日本語能力試験
เรียนภาษาญี่ปุ่นนอกจากทำงานเป็นล่ามได้เงินเยอะแล้ว

เรียนภาษาญี่ปุ่นนอกจากทำงานเป็นล่าม

通訳
ข้อดีอย่างหนึ่งของการจ้างล่ามประจำคือ งานยาก งานด่วนสั่งได้หมด

ข้อดีอย่างหนึ่งของการจ้างล่ามประจำค

勉強
รับสมัครคอร์สติว N1-N2 ออนไลน์ฟรี 

รับสมัครคอร์สติว N1-N2 ออนไลน์ฟรี

勉強
การบ้านวันนี้

การบ้านวันนี้ จงแปลสำนวน "พลิกวิกฤ

→もっと読む


  • 今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
    คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
    LINE: masayume9
    (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

    shuugou_shashin











    คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

    หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

    หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว


    講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
    N1_176_ten_shomeisho
PAGE TOP ↑