มาซ้อมมือบุงโปกัน

公開日: : 最終更新日:2015/05/18 お知らせ ข่าวประกาศ

บุงโป N1
初めて来た場所なのに、まるで来たことがある(—-)懐かしく思った。

1 とおりに
2 ことなく
3 ばかりか
4 かのように

เฉลย




4 かのように

บุงโป かのようだ = と同じだ
แปลว่า เหมือนกับ ราวกับ
ใช้ในบริบทที่ว่า เรื่องข้างหน้า かのようだ ไม่ใช่เรื่องที่เกิดขึ้นจริง แต่ผู้พูดจะสื่อว่าเหมือนกับเรื่องนั้นได้เกิดขึ้น
ในโจทย์นี้ได้ดัดแปลง かのようだ มาไว้ตรงกลางประโยค ถ้าข้างหลังตามด้วยคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ จะแปลงเป็น かのように แบบในโจทย์ ถ้าข้างหลังตามด้วยคำนามจะแปลงเป็น かのような

1 とおりに ปกติแปลว่า 従う แต่ก็สามารถแปลว่า と同じように ได้ด้วย ซึ่งแปลว่าทำตาม หรือทำเหมือน แต่จะใช้ในบริบทต่างกัน คือ ข้างหน้า とおりに จะเป็นสิ่งที่มีอยู่จริง โดยมากจะเป็นルール(ข้อกำหนด) いうこと(สิ่งที่พูด) เป็นต้น

2 ことなく แปลว่า ないで นำหน้าและตามหลังด้วยคำกริยา แปลว่า ทำเรื่องข้างหลังโดยไม่ต้องทำเรื่องข้างหน้า

3 ばかりか แปลว่า ばかりではなく、だけではなく แปลว่าไม่เพียงแต่…เท่านั้น

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

shuugou_shashin




คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
N1_176_ten_shomeisho
  • にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
この記事が気に入って頂けましたらシェアをお願いいたします。非常に励みになります。
หากท่านชื่นชอบบทความนี้ ขอความกรุณาช่วยกดแชร์ให้หน่อยนะคะ เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเรานะคะ


JTC日タイ交流会話クラブ

関連記事

calendar

ขอให้นักเรียนทุกคนที่มีความฝัน อย่าลืมความฝันของตัวเองครับ

ใครที่มีความฝันอยากสอบผ่าน N1-N2 ลองมาเรียนรู้ด้

記事を読む

通訳 学生

เคยมีคนถามว่าเซนเซเคยล่ามให้ใครมาบ้างงานใหญ่ๆอะที่จริงไม่ค่อยอยากบอก

แต่ว่าตั้งแต่เป็นนักเรียนก็ช่วยงานสถานทูตเป็นประจำ

記事を読む

辞書 刑事関係

มีนักเรียนขอมาเซนเซก็จัดให้ครับ คำศัพท์เกี่ยวกับกฎหมาย คดีลักทรัพย์และปล้นทรัพย์

1 ความผิดฐานลักทรัพย์ 窃盗罪 ぜっとうざい 2 ความผิดฐานชิงท

記事を読む

japan_expo

นักเรียนที่สนใจลองไปดูนะครับ

JAPAN EXPO IN TH

記事を読む

在京タイ大使館

งานน่าสนใจ เมื่อก่อนเคยอยากทำ

พอดีท่านเอกอัคราชทูตท่านเอ็นดูเรียกไปคุย ท่านก็แน

記事を読む

study

วิธีการเรียนของชาวญี่ปุ่น 2 แบบ อ่านล่วงหน้า หรือ อ่านทบทวน

วิธีการเรียนของคนญี่ปุ่น แบ่งได้เป็น 2 แบบหลักๆคือ

記事を読む

通訳翻訳

อ่อ จะเปิดตัวในไทยด้วยนี่เอง ถึงว่า ลงข่าวเต็มไปหมด

ข่าวที่เขาลงให้นี่ ดีไม่ดีจ่ายเงินเขาเพื่อให้ได้ลง

記事を読む

スケジュール 一杯

กำหนดการช่วงนี้หนักมาก

จันทร์ ล่ามคอนซัลท์ อังคาร ล่ามออดิท พุธ ล่ามออด

記事を読む

子供

หลังจากออกสื่อ มีคนอยากช่วยเหลือรับลุงไปทำงานเพียบเลย

ในขณะเดียวกันก่อนที่ลุงจะเริ่มงานแรก มีคนอ้างว่าเป

記事を読む

日本語教材図書館

แชร์เว็บข้อสอบวัดระดับครับ

ขอให้นักเรียนในคอร์สติวทุกคนลองใช้กันดูนะครับ เ

記事を読む

今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

shuugou_shashin




คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
N1_176_ten_shomeisho
ryansunsensei02
เปิดรับสมัครนักเรียนครับ คอร์สติว N1-N2 สดและออนไลน์

รายละเอียดทุกคอร์ส ✩●คอร์สสดแล

エスカレーター
อันนี้เรียก バリアフリー หรือ ユニバーサルデザイン ครับ

อันนี้เรียก バリアフリー หรือ ユニバーサルデザイン 

かぼちゃ
ฟักทองญี่ปุ่นแต่คนญี่ปุ่นไม่ได้เรียกว่า ニホンカボチャ

ฟักทองญี่ปุ่นแต่คนญี่ปุ่นไม่ได้เรีย

youtube
ลองฝึกกันดูนะครับ ใครฝึกสำเร็จเอามาโชว์หน่อยครับ

ลองฝึกกันดูนะครับ ใครฝึกสำเร็จเอามา

オフィスビル
(ดีใจได้เป็นผู้แสดงความคิดเห็นที่มีประโยชน์ของเพจนี้)

(ดีใจได้เป็นผู้แสดงความคิดเห็นที่มี

イチロー
คำคมปลุกใจได้ดีเลย

คำคมปลุกใจได้ดีเลย ลองฝึกแปลเป็นไท

→もっと読む

  • 今すぐ申し込んで日本語能力試験に合格する!
    คลิกที่นี่! เพื่อสมัครสอบวัดระดับให้ผ่าน (แผนที่)
    LINE: O86O4O2881m (ตอบคำถามทางข้อความเท่านั้น)

    shuugou_shashin




    คอร์สติวN1,N2 ทั้งหมด10สัปดาห์ รวม40ชม. (แผนที่)

    หลังจากทำการสมัครแล้ว ท่านจะได้รับอีเมลล์ตอบกลับภายใน 48 ชั่วโมง

    หลังจากได้ทำการลงทะเบียนแล้ว ภาพหน้าจอจะปรากฎข้อความภาษาญี่ปุ่นว่า ”メッセージを送信しました。” (แปลว่าส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว) ถือว่าท่านได้ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว

    講師の成績 N1 176/180 คะแนนของผู้สอน
    N1_176_ten_shomeisho
PAGE TOP ↑